En marcha operación para rescatar a un hombre atrapado en una cueva de Brecon Beacon

Al menos ocho equipos de rescate de todo el país se han involucrado en la misión de rescate

Holly Bancroft
lunes 08 noviembre 2021 19:20
Read in English

Se está llevando a cabo una misión de rescate para salvar a un hombre que ha estado atrapado dentro de una cueva de Brecon Beacons durante dos días.

El hombre se cayó mientras se derrumbaba el sistema de cuevas Ogof Ffynnon Ddu cerca de Penwyllt, Powys, el sábado y se lesionó tan gravemente que no pudo salir.

Al menos ocho equipos de rescate de todo el país se han involucrado en la misión de llevarlo a un lugar seguro y están tratando de trasladar al hombre a la entrada superior de la cueva. Un compañero espeleólogo fue el primero en notificar a la policía sobre lo sucedido.

El sistema de cuevas, Ogof Ffynnon Ddu, que significa Cueva de la Fuente Negra, fue descubierto en 1946 y tiene 300 metros de profundidad en su punto más bajo. Las cavernas subterráneas se extienden a lo largo de 30 millas, lo que la convierte en la tercera cueva más larga de Gran Bretaña.

Solo los espeleólogos experimentados tienen permiso para explorar el interior.

El esfuerzo de rescate involucra al Gloucester Cave Rescue Group, Midlands Cave Rescue Organisation, Derbyshire Cave Rescue Organisation, Mendip Cave Rescue, South East Cave Rescue Organisation, Cave Rescue Organisation y Upper Wharfedale Fell Rescue Association.

Un portavoz de prensa del equipo de rescate de South and Mid Wales Cave dijo: “El sábado 6 de noviembre a las 20:21, un espeleólogo masculino estaba realizando un viaje en el sistema de cuevas de Ogof Ffynnon Ddu y se cayó, lo que provocó algunas lesiones que le impidieron salir por sus propios medios.

Leer más: Merkel da veredicto positivo sobre influjo de migrantes

“Un compañero de espeleología notificó a la policía y el Club de Espeleología de Gales del Sur inició una respuesta. El incidente continúa e involucra a rescatistas de equipos de todo el Reino Unido.

"Su respuesta al incidente continuó durante la noche y actualmente estamos trasladando a la víctima hacia la entrada superior de la cueva, que se encuentra en la montaña detrás de Penwyllt".

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in