Maestra de primaria vetada de salones de clase tras enviar miles de libras esterlinas a grupos terroristas

Miriam Sebbagh, de 52 años, también envió vídeos extremistas para promover la yihad violenta

Ted Hennessey
Lunes, 10 de enero de 2022 12:54 EST
(Google Street View)
Read in English

A una maestra de escuela primaria se le prohibió enseñar después de enviar miles de libras esterlinas a personas y grupos vinculados al terrorismo.

A Miriam Sebbagh, de 52 años, que trabajaba en la escuela primaria Hunwick en Crook, Condado de Durham, Inglaterra, la TRA (Agencia de Regulación de la Enseñanza) le prohibió “indefinidamente” acceder a cualquier salón de clases.

Esto después de que se descubrió que había hecho cinco pagos por valor de US$3.390 (£2.500) a una persona vinculada a la organización terrorista prohibida ALM (Al-Muhajiroun), además de haber enviado vídeos extremistas que promovían la yihad violenta.

En julio de 2017, la CTPNE (Policía Antiterrorista del Noreste) arrestó a Sebbagh, pero la CPS (Fiscalía de la Corona) decidió que no había “pruebas suficientes” para acusarla.

La CTPNE “mantuvo un alto nivel de preocupación” con respecto al estado de ánimo de Sebbagh, sus opiniones y sus acciones como maestra, y sostuvo que su conducta debe ser considerada por la TRA.

Una declaración de testigo proporcionada al panel estipuló: “La Sra. Sebbagh llamó la atención de la CTPNE luego de recibir información de inteligencia financiera, la cual indicaba que había hecho varios pagos a una persona vinculada a Al-Muhajiroun, que es una organización terrorista proscrita”.

“La investigación identificó que la Sra. Sebbagh envió cinco pagos [de] £2.500 [US$3.390] desde su cuenta a la persona”.

Se realizaron otros siete pagos por un total de US$1.777 (£1.310) entre el 27 de enero y el 5 de julio de 2016 a una persona que se sospecha que abandonó el Reino Unido y se unió al grupo terrorista que se autodenomina Estado Islámico.

En 2017, se realizó un pago de US$135 (£100) a una persona que se creía que se había casado con un presunto miembro de ALM y hubo un pago fallido en 2015 a una persona arrestada por delitos de terrorismo, se le dijo al panel.

La policía descubrió US$6.335 (£4.670) en una caja fuerte en su dirección en 2018, que estaban destinados a financiar ataques terroristas.

El dinero se confiscó en virtud de la Ley de Seguridad, Crimen y Antiterrorismo de 2001 y también se le ordenó a Sebbagh pagar costos de US$17.166 (£12.654).

Durante una entrevista policial el 8 de mayo de 2018, Sebbagh declaró que regularmente donaba a buenas causas, incluidas organizaciones benéficas musulmanas, como parte de su fe, y negó haber realizado pagos a personas vinculadas al terrorismo.

Una declaración de un testigo ante el panel estipuló: “A pesar de la afirmación de la Sra. Sebbagh de que los pagos que había hecho eran de naturaleza caritativa, los únicos aspectos ‘caritativos’ de esos pagos eran apoyar a otros extremistas mientras estaban bajo investigación criminal por delitos relacionados con el terrorismo y/o para financiar viajes para unirse a Isis u otros que perpetran el odio”.

El panel también escuchó que Sebbagh tenía “opiniones firmemente arraigadas” de que la yihad violenta era la “interpretación correcta de la enseñanza islámica”.

Le había dado like a varias páginas de Facebook, incluidas las de personas vinculadas al Estado Islámico, opiniones extremistas y discursos de odio, y había tratado de radicalizar a un amigo con sus creencias sobre la “yihad violenta”.

Sebbagh también envió cuatro vídeos “extremos y preocupantes” a alguien, uno de los cuales se clasificó como un delito penal por difundirlo en contra de la Ley de Terrorismo de 2006.

Alan Meyrick, en nombre del Secretario de Educación británico, tomó la decisión de vetar a Sebbagh debido a la “seriedad de las acusaciones que se encontraron probadas en su contra”.

Sebbagh no asistió a la audiencia, la cual tuvo lugar el 21 de diciembre.

PA

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in