Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Archie Battersbee murió a consecuencia de una broma o un experimento que salió mal, dictamina el forense

El niño de 12 años puso la cabeza en una soga o amarró una cuerda en su cuello “por curiosidad”, lo que provocó una muerte accidental, dijo la investigación

Matt Mathers,Jane Dalton
Miércoles, 08 de febrero de 2023 16:33 EST
Archie Battersbee: cronología del caso del niño de 12 años
Read in English

Archie Battersbee murió como resultado de un accidente durante una “broma o experimento que salió mal”, dictaminó un forense.

Retiraron el soporte vital del niño de 12 años en agosto pasado, meses después de que lo encontraran inconsciente con una ligadura alrededor del cuello en su casa en Southend, Essex, el 7 de abril. Su familia cree que había estado participando en un peligroso desafío en línea.

Sus padres, Hollie Dance y Paul Battersbee, fracasaron en sus intentos de anular una decisión del Tribunal Superior de que los médicos podían suspender legalmente su atención médica.

El estudiante se puso un cordón alrededor de la cabeza el día anterior, pero no tenía intención de autolesionarse
El estudiante se puso un cordón alrededor de la cabeza el día anterior, pero no tenía intención de autolesionarse (PA Media)

En una investigación sobre su muerte en Chelmsford, Essex, el forense principal Lincoln Brookes describió al estudiante como un niño “complejo”.

Al registrar una conclusión de muerte accidental, dijo que Archie “no había tenido la intención de hacerse daño a sí mismo, sino que lo había hecho sin darse cuenta durante una broma o un experimento que salió mal”.

Brookes dijo que estaba satisfecho de que Archie “pusiera su cabeza en una soga o se amarrara una cuerda en el cuello”.

“Creo que lo hizo sin una buena razón necesariamente; los niños de 12 años no siempre tienen razones”, dijo Brookes.

“Creo que puede ser solo un caso de curiosidad, para saber cómo se sentía”.

Dijo que “algo muy similar sucedió la noche anterior”, cuando la hermana de Archie lo vio poniendo una cuerda alrededor de su cabeza para tratar de cerrar una puerta.

“Este fue un accidente que salió mal, ya sea una broma para sorprender a su madre al salir de la habitación y lo encontró haciendo algo impactante o imprudente, o simplemente haciendo experimentos para ver cómo era hacer esto”, dijo Brookes.

“Probablemente, salió mal muy rápido y de gravedad”.

Dijo que era “posible” que Archie estuviera participando en un desafío en línea, pero no había visto evidencia al respecto.

La madre y el padre de Archie Battersbee, Hollie Dance y Paul Battersbee, en el exterior de los Tribunales Reales de Justicia
La madre y el padre de Archie Battersbee, Hollie Dance y Paul Battersbee, en el exterior de los Tribunales Reales de Justicia (Carl Court/Getty Images)

Dijo que había considerado la conclusión de un suicidio, pero la descartó y agregó: “Me parece que, si bien hubo distintos periodos de estados de ánimo bajos durante los 12 meses anteriores, en los días que precedieron a su muerte no he recibido ninguna prueba de ello”.

“Estaba lleno de energía, le gustaba mucho moverse, a veces se aburría mucho”, dijo Brookes.

“Le gustaba causar sorpresa a los que lo rodeaban, quizás incluso más a los que le importaban”.

“Le gustaba engañar, a veces le gustaba realizar actos, o algunos podrían describirlos como acrobacias, que alarmaban a la gente”.

Dijo que Archie había compartido con sus compañeros en grupos de Whatsapp “y le expresó un par de veces a su madre que estaba muy deprimido y se preguntaba si algo valía la pena”.

Registró la causa médica de la muerte de Archie como una lesión cerebral hipóxica-isquémica catastrófica, secundaria a estrangulamiento.

Decenas de personas acudieron a su funeral
Decenas de personas acudieron a su funeral (PA)

Dance, entre lágrimas, contó que encontró a su hijo inconsciente junto a la escalera antes de salir corriendo y gritar pidiendo ayuda.

Ella dijo: “Estaba llorando de forma histérica, le decía ‘por favor, no dejes a mami, te quiero, hombrecito’”.

“Lo repetí una y otra vez, simplemente no quería que me dejara”.

Cuando Brookes le preguntó cómo cree que murió su hijo, Dance respondió: “Creo que se subió al pasamanos y probablemente se cayó, causándose una lesión grave en el cuello que lo dejó inconsciente”.

Dijo que creía que la muerte de su hijo fue un accidente.

La sargento detective Tiffany Gore dijo que Archie había escrito en mensajes de Whatsapp sobre estar deprimido y pensar en autolesionarse.

En uno, el joven escribió: “Es por eso que estoy tan deprimido todo el tiempo y no me corto las muñecas, pero he intentado y he pensado en suicidarme”.

La detective inspectora Sarah Weeks dijo: “El día del incidente, Archie estaba ansioso por su primera pelea de artes marciales mixtas y había elegido la música para su entrada”. Ella dijo que él había estado jugando con su conejo mascota y buscando comprar un abrigo.

Weeks dijo que Archie fue encontrado en una “posición inusual en las escaleras” y puede que no sea posible establecer qué motivó a Archie a ponerse el cordón alrededor del cuello.

Anteriormente, Gore dijo en la audiencia que los agentes encontraron una nota de voz de cuatro días antes de su muerte en el teléfono de Archie.

En el audio, una voz masculina joven decía: “Oye Archie, ¿sabes por qué estás enojado? Porque tu mamá quería abortarte”.

Gore dijo que la policía recuperó 695 imágenes y 282 vídeos del teléfono de Archie. Mencionó que ninguno mostraba a Archie con algo alrededor de la cabeza o el cuello o participando en algún desafío.

La media hermana mayor de Archie, Lauren Summers, dijo que el día anterior al incidente, Archie estaba jugando, tratando de cerrar una puerta con una cuerda atada a la parte superior de su cabeza.

Dance manifestó que Archie era el “niño de mis ojos”, “muy querido” y “protegido”.

Los médicos que trataron a Archie en el Royal London Hospital en Whitechapel, este de Londres, pensaron que tenía muerte cerebral y dijeron que continuar con el tratamiento de soporte vital no era lo mejor para él, una decisión que sus padres desafiaron repetidamente en los tribunales.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in