Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Afganistán: molestia al ver un automóvil que salió de Kabul en medio de una operación de evacuación

Imágenes salen a la luz en línea en medio de temores de que algunos se queden atrás en Kabul

Matt Mathers
Viernes, 27 de agosto de 2021 11:55 EDT
El impacto de la llegada de los talibanes a Kabul deteriora la economía afgana a gran velocidad

Funcionarios militares del Reino Unido han sido acusados de desperdiciar espacio en aviones de evacuación después de que se fotografiara un automóvil saliendo de Afganistán.

Las imágenes de transmisión muestran un automóvil Toyota a bordo de un avión británico rodeado por y evacuados mientras se preparan para despegar del aeropuerto de Kabul.

Las imágenes se transmitieron en medio de temores de que Estados Unidos no extienda su fecha límite del 31 de agosto para poner fin a la evacuación en Kabul, lo que aumenta el riesgo de que algunas personas se queden atrás.

Es poco probable que Gran Bretaña mantenga una presencia en Afganistán una vez que Estados Unidos se haya ido.

Ben Wallace, el secretario de defensa, insistió anteriormente en que daría prioridad a la evacuación de personas sobre las mascotas y los animales, tras las afirmaciones de que se bloqueó la extracción de una organización benéfica de animales.

Paul Farthing, un exinfante de la marina real, fundó el refugio de animales Nowzad en Kabul para rescatar perros, gatos y burros después de servir en el ejército británico en Afganistán a mediados de la década de 2000.

Desde que Kabul cayó ante los talibanes a principios de este mes, Farthing, conocido como “Pen”, ha estado haciendo campaña para que todo su personal y sus familias, así como sus 140 perros y 60 gatos, sean evacuados del país en un plan que él ha denominado “Operación Arca”.

El lunes por la mañana, un radiante Farthing anunció que el gobierno del Reino Unido había otorgado visas para todo su personal y sus dependientes, pero luego se sugirió que el Ministerio de Defensa (MoD) bloqueó un avión fletado para volarlos.

Leer más: Los talibanes planean prohibir las drogas en Afganistán. Eso podría cambiar el mundo para peor

Sin embargo, Wallace manifestó que aún sería posible que Farthing, un titular de pasaporte británico, abandonara Kabul. Lo llamaron para seguir adelante el viernes, agregó Wallace.

En respuesta a las imágenes del automóvil que fue trasladado en avión desde el aeropuerto, Farthing expresó incredulidad y conmoción.

Escribió en Twitter: “¿Rescataste un auto??? WTF”.

Dominic Dyer, un activista de la vida silvestre y amigo cercano de Farthing, expresó que “no tenía palabras” para explicar su enojo por las imágenes que mostraban un automóvil siendo trasladado en avión desde la capital de Afganistán.

Un portavoz del Ministerio de Defensa declaró: “Estamos al tanto de los informes sobre vehículos que se cargan en vuelos que salen de Afganistán”.

“Los pasajeros despachados siempre se cargan como una prioridad absoluta y cualquier capacidad sobrante se utiliza para carga operativa. Ningún vuelo ha dejado Kabul vacío”.

Hasta ahora, Gran Bretaña ha evacuado a más de 8 mil personas de Afganistán en los últimos 10 días, incluidas más de 2 mil en las 24 horas anteriores, según Wallace.

Las cifras incluyen personas que salen de la capital afgana en nueve vuelos militares durante un período de 24 horas. El personal de la embajada, los ciudadanos británicos, los elegibles bajo el programa de Política de Asistencia y Reubicaciones de Afganistán (Arap) y varios ciudadanos de países socios se incluyeron en la cifra de evacuación.

Hasta ahora, 5,171 del total han presentado reclamaciones bajo Arap. Más de mil efectivos de las fuerzas armadas del Reino Unido se han desplegado en Kabul.

Pero existe una creciente preocupación de que no todas las personas con las que el Reino Unido se ha comprometido podrán escapar de Kabul mientras intentan desesperadamente huir del nuevo régimen antes de la fecha límite del 31 de agosto.

Wallace mencionó que el esfuerzo de evacuación de Kabul está “reducido a horas ahora, no a semanas”, ya que admitió que la participación de Gran Bretaña terminará cuando Estados Unidos abandone Afganistán.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in