Familia de víctima de la bomba de Manchester critica ‘error tras error’ en respuesta de emergencia

La familia de John Atkinson dice que el bombardeo debería haberse evitado y que debería haber recibido una mejor atención

Lizzie Dearden
lunes 11 octubre 2021 20:58
John Atkinson, que probablemente habría sobrevivido al atentado del Manchester Arena
John Atkinson, que probablemente habría sobrevivido al atentado del Manchester Arena
Read in English

Los familiares de una víctima del atentado del Manchester Arena que podría haber sobrevivido a sus heridas con una atención médica más rápida han criticado "error tras error".

John Atkinson, de 28 años, había estado en el concierto de Ariana Grande con un amigo el 22 de mayo de 2017 cuando quedó atrapado en la explosión mortal.

La investigación pública sobre el bombardeo escuchó que no sufrió un paro cardíaco hasta una hora y 16 minutos después de la explosión, habiendo perdido una cantidad significativa de sangre mientras yacía en agonía en el piso del vestíbulo.

La familia de Atkison rechazó una disculpa del paramédico consultor Dan Smith, el comandante operativo del Servicio de Ambulancias del Noroeste (NWAS).

Al dar evidencia a la investigación el jueves, Smith dijo: "Lamento mucho si alguna decisión que tomé tuvo un impacto en su capacidad de supervivencia".

John Saunders, quien dirige la investigación, le dijo al paramédico: “Si hubiera recibido ese tratamiento lo suficientemente temprano, cuando NWAS estuviera en la escena y usted fuera capaz de administrarlo, entonces probablemente habría sobrevivido. Esa no es una situación que debería suceder".

En una declaración conjunta, leída por su abogado Richard Scorer, los familiares de Atkinson dijeron que el atentado "debería haberse evitado con la debida seguridad" en primer lugar.

“Para agravar esto, John fue muy decepcionado por algunos de los servicios de emergencia. Se cometió un error tras otro, y se permitió que un tiempo precioso se desvaneciera mientras John necesitaba tratamiento hospitalario urgente”, agregaron.

Leer más: “Freedom Festival” une a la iglesia del “juicio final”, Steve Bannon y la NRA en Pensilvania

“Nunca se debería haber permitido que esto sucediera. John tenía mucho para dar”.

“Escuchamos la disculpa la semana pasada del Sr. Smith del Servicio de Ambulancias del Noroeste. No podemos aceptar esta disculpa. Las acciones hablan más que las palabras, y esperamos ver qué acciones se toman para asegurarnos de que esto nunca vuelva a suceder".

Atkinson, un trabajador de la salud, fue descrito como un hombre amable e inteligente que "iluminaría cualquier habitación en la que entrara".

Su familia dijo que iba a ser un padre adoptivo y que era un tío, hermano e hijo cariñoso que siempre ponía a los demás en primer lugar.

“Desde su prematura muerte, nuestras vidas se han hecho añicos mientras tratamos de vivir con el enorme vacío que solía llenar”, agregaron.

La familia agradeció a las personas que ayudaron a Atkinson mientras estaba herido, y dijo que escuchar evidencia de la amabilidad de los extraños después del atentado fue un "pequeño rayo de esperanza en nuestros momentos más oscuros".

La declaración elogió al "héroe" Ronald Blake, un miembro del público que sostuvo un torniquete improvisado en la pierna derecha de Atkinson durante hasta una hora antes de que los paramédicos lo alcanzaran.

Solo tres paramédicos ingresaron a la sala de la ciudad esa noche, dos de ellos solo unos minutos antes de que Atkinson fuera evacuado. No fue clasificado, evaluado ni asistido por personal del NWAS en el lugar del atentado.

Perdió una cantidad significativa de sangre por lesiones en las piernas mientras permanecía en el piso del vestíbulo durante 47 minutos, antes de que la policía lo llevara en una camilla improvisada a un área de limpieza de víctimas en la estación de Manchester Victoria.

Pasaron más de 20 minutos, mientras las ambulancias hacían cola afuera, antes de que Atkinson sufriera un paro cardíaco a las 11.47 p.m. y finalmente lo llevaran de la Arena a Manchester Royal Infirmary a la medianoche.

Un equipo de traumatología completo de médicos estaba esperando a su llegada seis minutos más tarde, pero no pudieron salvarlo y Atkinson fue declarado muerto a las 12:24 de la mañana del 23 de mayo, se informó a la investigación pública.

La semana pasada, la investigación escuchó que el Dr. Paul Rees, experto en cardiología, dijo que las "estrategias de manejo alternativas" para Atkinson incluían la aplicación temprana de torniquetes médicos en ambas piernas y "transferencia rápida para reanimación y cirugía de control de daños".

El Dr. Rees dijo: "Si hubiera sido posible sacarlo de la escena y entregarlo a salvo a un equipo de trauma preavisado con acceso a amplios productos sanguíneos antes de que se produjera un paro cardíaco, entonces la supervivencia podría haber sido posible".

Un panel de expertos en ondas expansivas también cree que Atkinson podría haber sobrevivido con una intervención médica oportuna y la aplicación de torniquetes efectivos en ambas piernas.

Un examen post-mortem inicial concluyó que Atkinson murió principalmente por los efectos de la pérdida de sangre de las heridas de su pierna.

La investigación analiza cómo murió cada una de las 22 víctimas e investiga si alguna deficiencia en la respuesta de emergencia contribuyó a su muerte.

Informes adicionales de PA

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in