Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Londres: Policía encuentra a 12 personas jugando dominó de manera ilegal

El grupo de personas se escondió de las autoridades tras infringir las restricciones de COVID-19 de nivel 4

Bethany Dawson
Domingo, 03 de enero de 2021 20:08 EST
Se le ha pedido al Consejo de Tower Hamlets que considere la posibilidad de imponer una multa al propietario del restaurante por violar las restricciones del nivel 4 de COVID-19.
Se le ha pedido al Consejo de Tower Hamlets que considere la posibilidad de imponer una multa al propietario del restaurante por violar las restricciones del nivel 4 de COVID-19. (AP)
Read in English

Doce personas que se escondieron de la policía después de infringir las restricciones de coronavirus de nivel 4 para jugar dominó en un restaurante de Londres han sido multadas.

Los agentes de la Policía Metropolitana fueron llamados a un restaurante en Whitechapel Road, Tower Hamlets, al este de Londres, el 29 de diciembre.

Cuando llegaron, el gerente del restaurante les aseguró que todos los que estaban adentro trabajaban allí. Sin embargo, los oficiales finalmente descubrieron a un grupo de doce personas escondidas en una habitación oscura.

Se habían reunido en el establecimiento para jugar dominó, dijo la policía en un comunicado.

Se le ha pedido al Consejo Municipal de Tower Hamlets que considere la posibilidad de imponer una multa al propietario del restaurante por violar las restricciones del nivel 4 de COVID-19, agregó el cuerpo policial.

Las multas emitidas por incumplimiento de las restricciones de Covid-19 varían según el tipo de infracción, y la policía tiene la autoridad para emitir una multa de £ 200 (US$ 274) por reunirse en un lugar público o privado.

El inspector jefe Pete Shaw, de la unidad de comando del centro este de la Policía Metropolitana de Londres, dijo: “Las reglas del nivel 4 están vigentes para mantenernos a todos seguros y no eximen a las personas de reunirse para jugar juntos en los sótanos.

"El hecho de que estas personas se escondieran de los oficiales muestra claramente que sabían que estaban infringiendo las reglas y ahora han sido multadas por sus acciones".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in