Los casos de tuberculosis en EEUU alcanzan su mayor nivel en más de 12 años
Los casos de tuberculosis volvieron a aumentar en Estados Unidos el año pasado, y alcanzaron su mayor nivel en más de 12 años.
Hubo más de 10.300 casos el año pasado, un aumento del 8% respecto a 2023 y la cantidad más alta desde 2011, según datos preliminares publicados este mes por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).
Tanto el número de casos como la tasa de infecciones subieron. Las tasas incrementaron entre todos los grupos de edad, y 34 estados reportaron un aumento.
Los funcionarios de los CDC señalaron que el incremento se debe principalmente a los viajes internacionales y la migración. La mayoría de los casos de tuberculosis en Estados Unidos se diagnostican en personas nacidas en otros países. Otras enfermedades que debilitan el sistema inmunológico y permiten que las infecciones latentes de tuberculosis emerjan también pueden estar influyendo.
Los brotes en varios estados han contribuido a las tendencias recientes de tuberculosis, incluyendo uno reciente en el área metropolitana de Kansas City, Kansas. La tasa de tuberculosis en Kansas aumentó un 148% el año pasado, según los nuevos datos de los CDC. Alaska y Hawai continúan teniendo las tasas de casos más altas.
La tuberculosis es causada por bacterias que usualmente atacan los pulmones y se propaga por el aire cuando una persona infectada tose o estornuda. Si no se trata adecuadamente, puede ser mortal. A finales del siglo XIX, la tuberculosis mató a una de cada siete personas que vivían en Estados Unidos y Europa. Pero el desarrollo de antibióticos y los esfuerzos de salud pública lograron tratar las infecciones y rastrear a quienes infectaban, lo que llevó a que los casos disminuyeran durante décadas.
Las nuevas estadísticas de los CDC no son un conteo de cuántas personas contrajeron la enfermedad recientemente, sino de cuántas personas desarrollaron tos u otros síntomas y fueron diagnosticadas.
___
El Departamento de Salud y Ciencia de Associated Press recibe apoyo del Grupo de Medios de Ciencia y Educación del Instituto Médico Howard Hughes y de la Fundación Robert Wood Johnson. La AP es la única responsable de todo el contenido.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.