Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

El rey Carlos III hablará ante el parlamento alemán

El rey Carlos III de Inglaterra se reúne con el canciller alemán, Olaf Scholz, y se prepara para convertirse en el primer monarca en dirigirse al parlamento alemán, el Bundestag, dentro de una publicitada visita para reforzar los lazos entre las dos potencias europeas

Associated Press
Jueves, 30 de marzo de 2023 05:27 EDT
ALEMANIA-GBRETAÑA-REY
ALEMANIA-GBRETAÑA-REY (AP)

El rey Carlos III de Inglaterra se reunió con el canciller alemán, Olaf Scholz, y se preparaba para convertirse el jueves en el primer monarca en dirigirse al parlamento alemán, el Bundestag, dentro de una publicitada visita para reforzar los lazos entre las dos potencias europeas.

Carlos, de 74 años, está en su primer viaje al extranjero desde que se convirtió en rey. Él y Camila, la reina consorte, llegaron el miércoles a Berlín. Una multitud de simpatizantes y el jefe del estado alemán, el presidente Frank-Walter Steinmeier, recibieron a la pareja en la emblemática Puerta de Brandeburgo de la capital. Más tarde asistieron a un banquete en su honor en el palacio presidencial.

Dejando a un lado la pompa y el glamur, la visita de tres días tenía un claro propósito político. El gobierno británico trata de enmendar los dañados lazos con sus socios continentales tras el doloroso proceso antes y después de la salida británica de la Unión Europea.

Los efectos del Brexit han sido considerables. La salida británica del mercado único europeo ha supuesto barreras comerciales y falta de mano de obra, y ha dejado al país fuera de importantes programas científicos europeos. Al dedicar una atención especial a las dos mayores potencias europeas, Francia y Alemania, el primer ministro, Rishi Sunak, espera normalizar las relaciones con el bloque de 27 países.

En un principio, Carlos tenía previsto detenerse primero en Francia, pero las protestas contra el gobierno allí demoraron esa parte de su viaje. Eso centró la atención en Alemania, donde hace tiempo que la familia real británica despierta curiosidad y admiración.

No todos estaban fascinados con la visita, sin embargo. Jan Korte, legislador del partido opositor Izquierda, dijo que el discurso de Carlos en el máximo organismo político del país, el Bundestag, no encajaba con la tradición democrática alemana.

“A un rey no se le elige”, dijo Korte a la televisora pública ZDF. “Obviamente puede hablar en cualquier lugar y es muy bienvenido, incluso por mí, pero creo que en concreto en el Bundestag, que trata de representar a la gente, no es muy apropiado que hable un monarca”.

Tras su discurso, Carlos y Camila tenían previsto reunirse con refugiados y personal militar británico y alemán, antes de visitar una granja orgánica a las afueras de Berlín. Tenían previsto recorrer Hamburgo el viernes.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in