Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

¿Qué tan contagiosa es el “perro del infierno”, la nueva variante del covid?

De acuerdo con expertos, las subvariantes BQ.1 y BQ.1.1 de ómicron ya han sido detectadas en al menos cinco países de la Unión Europea, por lo que se prevé que causen un aumento de contagios en las próximas semanas

José Luis Montenegro
Martes, 08 de noviembre de 2022 16:32 EST
La OMS clasifica la variante COVID-19 de la India como una amenaza para la salud mundial

Desde que estalló la pandemia del SARS-CoV-2 –el virus causante del covid-19– en todo el mundo, este ha acumulado diversas variantes, unas más peligrosas que otras. Desde Alpha (B.1.1.7), Beta (B.1.351), Gamma (P.1) hasta Delta (B.1.617.2) y Ómicron (B.1.1.529), se trata de algunas de las hasta ahora conocidas.

Sin embargo, en las últimas alteraciones de este virus, han llamado la atención las subvariantes BQ.1 y BQ.1.1 por su peculiar nombre, las cuales son identificadas como “perros del infierno” e, inclusive, “cerberos”. Esta fue identificada de esa manera en referencia al perro del dios Hades en la mitología griega, también conocido como “Cancerbero”.

Según documentos del pasado, “Cancerbero” era un monstruo de tres cabezas que guardaba o vigilaba las puertas del infierno.

¿Qué tan peligrosa es el “perro del infierno”?

Hasta el momento, se tiene conocimiento que en Francia estas variantes ya representan el 25% de los casos activos; así como el 10% de los nuevos contagios en Bélgica y el 5% de las recientes infecciones en Italia. Según las autoridades españolas, esta cepa representa el 2,7% de las infecciones activas y se prevé que, para este fin de año, sea una de las más dominantes en el área.

De acuerdo con el ECDC (Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades, por sus siglas en inglés), han detectado la circulación de los sublinajes de las variantes BQ.1 del SARS-CoV-2 “en niveles que oscilan entre el 0 y 19% durante la semana 40”.

El ECDC instó a los países a “permanecer atentos a las señales de aparición y propagación de BQ.1; mantener pruebas sensibles y representativas y vigilancia genómica con informes de secuencia oportunos y fortalecer los sistemas de vigilancia centinela”.

Asimismo, las autoridades sanitarias europeas recomendaron la vigilancia especial en personas de 65 años o más; así como sus indicadores de gravedad, tales como hospitalizaciones y admisiones en salas de cuidados intensivos. Se estima que, en las próximas semanas, los módulos de vacunación reactiven una campaña exhaustiva para poner dosis de refuerzo a los ciudadanos que aún no la tienen.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in