Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Choque de tren y camión deja 1 muerto en Francia

FRANCIA-TREN CHOQUE
FRANCIA-TREN CHOQUE (AP)

Un tren de alta velocidad chocó contra un camión que transportaba equipo militar en un paso a nivel en el norte Francia, dejando al conductor del tren muerto y 16 heridos, informaron las autoridades.

Las autoridades detuvieron al conductor del camión y se abrió una investigación por homicidio involuntario agravado, pero es demasiado pronto para determinar la causa exacta del choque, declaró el fiscal Etienne Thieffry a los periodistas.

El jefe de la autoridad ferroviaria nacional SNCF, Jean Castex, afirmó que las barreras del paso a nivel funcionaban correctamente.

Los equipos de rescate acudieron rápidamente al lugar tras el choque en un paso a nivel en la localidad de Bully-les-Mines, en una ruta ferroviaria que va de Dunkerque a París, indicó la administración regional en un comunicado. Señaló que el conductor del tren murió y que 16 personas resultaron heridas, dos de ellas de gravedad, y que más de 200 pasajeros del tren fueron evacuados.

La parte frontal de la locomotora quedó destrozada y el camión también sufrió daños severos, según un periodista de The Associated Press en el lugar. El tren permaneció sobre las vías y la línea ferroviaria fue cerrada mientras los equipos de emergencia trabajaban en la zona.

________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in