Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Jubilada que apuñaló a su marido dijo a la policía que era ‘un dolor en el trasero’

Penelope Jackson niega el asesinato, diciendo que su esposo de 24 años era controlador y violento

Jon Sharman
Lunes, 18 de octubre de 2021 15:15 EDT
Penelope Jackson había llamado a la policía a su casa, algunos meses antes de matar a su esposo, luego de una acalorada discusión.
Penelope Jackson había llamado a la policía a su casa, algunos meses antes de matar a su esposo, luego de una acalorada discusión.
Read in English

Una jubilada que apuñaló a su esposo hasta la muerte lo había descrito anteriormente como un "dolor en el trasero" cuando los agentes de policía visitaron su casa después de una discusión, según han escuchado los miembros del jurado.

Penelope Jackson, de 66 años, apuñaló a su esposo David, de 78 años, tres veces en la cocina de su bungalow en Parsonage Road en Berrow, Somerset, el 13 de febrero de este año.

Jackson admite el homicidio de su esposo durante 24 años, un oficial militar retirado, pero niega el asesinato. Ella afirma que él era coercitivo y controlador y también físicamente violento con ella.

A Bristol Crown Court le dijeron el lunes que había llamado a la policía en diciembre de 2020 después de que su esposo tomara un atizador y rompiera una ventana del invernadero antes de alejarse.

Sucedió el día después de que le reemplazaran la batería de su marcapasos, y ella lo encerró en el invernadero para calmarse después de que discutieron sobre cómo usar el control remoto.

En su llamada al 999 sobre el incidente del póquer, Jackson dijo: “Acabo de tener moretones en los brazos. Me agarró y me amenazó. No quiero decir nada más. No es propio de él. Está simplemente enojado. No puedo explicarlo".

Durante esa llamada, Jackson dijo que su esposo le había dicho mientras blandía el atizador: "Si no te vas, lo usaré contigo". Sin embargo, continuó diciéndole al operador del 999 que "no lo decía en serio".

Los miembros del jurado escucharon que Jackson estaba molesta cuando la policía llegó a su casa y temieron que su esposo estuviera "mortificado y enojado". Un oficial le dijo que el incidente se registraría como un asalto y que la pareja no debería dormir en la misma casa esa noche.

Leer más: Amigos de Gabby Petito hablan después de enterarse de la causa de su muerte

Clare Wade QC, en defensa, dijo que Jackson estaba "retorciéndose las manos y su voz temblaba a veces" cuando habló con los oficiales. En un momento dado, se subió la manga de su camisón para mostrar un pequeño hematoma redondo que se desarrollaba en su antebrazo, antes de cubrirlo nuevamente.

Cuando llegó la policía, el señor Jackson estaba en otra habitación de la casa con su yerno y un oficial le dijo que debía pasar la noche con su hija en Bristol. Respondió diciendo que no le importaba que lo arrestaran.

Con su hija sentada a su lado, Jackson les dijo a los oficiales que su esposo estaba controlando, aunque no hasta el punto en que él le impediría conocer gente. "Él es un dolor en el trasero", dijo, y agregó que "él diría que soy una fanática del control".

Sobre si el incidente relacionado con el póquer debe llevarse más lejos, Jackson dijo a los oficiales: “Una parte de mí quiere que él pague por ello, pero eso es rencor. O lo superamos o nos divorciamos; por el momento, no sé cómo saldremos de eso".

El jurado escuchó que un cuestionario de abuso de violencia policial que fue llenado por un oficial que asistió a la llamada decía que Jackson no se había sentido aislado, deprimido o acosado. La discusión aparentemente salió de la nada y Jackson dijo que creía que podría haber estado relacionada con el marcapasos.

Cuando el oficial hizo un seguimiento unos días después, Jackson dijo que ella y su esposo habían solucionado el problema y que él había bajado el voltaje de la batería de su marcapasos, luego de una conversación con los médicos. No recordaba lo sucedido.

Información adicional de PA Media

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in