Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

El tiempo apremia a negociadores, activistas y funcionarios en últimos días de la cumbre climática

Jon Gambrell,Seth Borenstein
Lunes, 11 de diciembre de 2023 01:23 EST
COP28
COP28 (AP)

Los delegados en las negociaciones climáticas de Naciones Unidas tenían poco tiempo para decidir cómo tiene previsto el mundo limitar las emisiones de efecto invernadero y mantener a raya los peores efectos del calentamiento, mientras crecía la sensación de urgencia para presentar nuevos borradores sobre aspectos clave de la cumbre.

Simon Stiell, director ejecutivo de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, dijo a la prensa el lunes por la mañana que los “lobos del clima” seguían a las puertas mientras las negociaciones se acercaban a su clímax en la conferencia.

“No tenemos un minuto que perder en este crucial último tramo y ninguno de nosotros ha dormido mucho”, dijo Stiell. Añadió que “los campos donde hay que negociar opciones se han reducido de forma significativa”, en particular cómo reducir las emisiones que calientan el planeta y la “transición con los medios adecuados de apoyo para lograrla”.

Cuando se le preguntó directamente si era posible que los negociadores pudieran irse de Dubái sin acuerdo, Stiell no negó que eso podría ocurrir.

“Una cosa es segura: el ‘yo gano, tu pierdes’ es una receta para el fracaso colectivo”, dijo.

Se esperaba que el secretario general de Naciones Unidas, António Guterres, regresara a las conversaciones el lunes para reiterar sus peticiones de que los países se comprometan a recortar de forma drástica los combustibles fósiles y limitar el calentamiento.

“Estamos al borde del desastre climático y esta conferencia debe marcar un punto de inflexión”, dijo Guterres en X, antes conocida como Twitter, el domingo por la noche.

El presidente de la COP28, Sultan al Jaber, reiteró el domingo sus peticiones de que se alcance un resultado ambicioso en las negociaciones acorde al Acuerdo de París, que pide limitar el calentamiento a 1,5 grados Celsius (2,7 grados Fahrenheit).

“El fracaso o la falta de progresos o reducir mis ambiciones no es una opción”, dijo Al Jaber.

Los puntos en disputa del Balance Global —el lado de las negociaciones que evalúa la situación del mundo respecto a sus metas climáticas y cómo alcanzarlas— son temas conocidos. Muchos países, como pequeños estados insulares, así como estados europeos y latinoamericanos, piden el abandono gradual de los combustibles fósiles, responsables de la mayoría del calentamiento de la Tierra. Pero otros países quieren términos más laxos que permitan seguir quemando petróleo, gas y carbón de alguna manera.

Lisa Fischer, directora de programa en E3G, dijo que probablemente se incluyan lagunas legales —como la fórmula “sin mitigar" al mencionar los combustibles fósiles— que dejan espacio a seguir quemando gas y petróleo capturando de algún modo la polución, algo caro y complicado. Un detalle clave será la definición de “sin mitigar”, señaló.

___

La cobertura climática y medioambiental de Associated Press recibe apoyo de varias fundaciones privadas. AP es la única responsable de todo su contenido.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in