Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

“Estoy desesperada por encontrar a mi hija”: madre e hija de California desaparecen durante viaje a casa

Whisper Owen, de 36 años, y su hija de 8 meses, Sandra McCarty, fueron vistas por última vez hace casi dos semanas, el 15 de julio, según la policía

Rachel Dobkin
en Nueva York
Lunes, 28 de julio de 2025 16:52 EDT
Una madre californiana y su hija desaparecieron durante un viaje rutinario a casa, dejando a su familia desesperada por encontrarlas
Una madre californiana y su hija desaparecieron durante un viaje rutinario a casa, dejando a su familia desesperada por encontrarlas (Oficina del Sheriff del Condado de Fresno/Facebook)
Read in English

Una madre californiana y su hija desaparecieron durante un viaje rutinario a casa, dejando a su familia desesperada por encontrarlas.

Whisper Owen (36) y su hija de 8 meses, Sandra McCarty, fueron vistas por última vez hace casi dos semanas, el 15 de julio, según la policía.

“Estoy desesperada por encontrar a mi hija y a su bebé”, declaró a CNN Vickie Torres, madre de Owen.

Owen, de Elk Grove, en el condado de Sacramento, California, EE. UU., se encontraba en Fresno para un chequeo médico rutinario de su hija, según Torres. Su madre dijo que la mujer había salido por la tarde y esperaba llegar a casa antes del anochecer, pero nunca regresó.

Whisper Owen, de 36 años, y su hija de 8 meses, Sandra McCarty, fueron vistas por última vez hace casi dos semanas, el 15 de julio, según la policía
Whisper Owen, de 36 años, y su hija de 8 meses, Sandra McCarty, fueron vistas por última vez hace casi dos semanas, el 15 de julio, según la policía (Oficina del Sheriff del Condado de Fresno/Facebook)

“Es como si se hubiera desvanecido en el aire”, dijo Torres.

El hermano de Owen, Richard, teme que su hermana haya tenido una urgencia médica; su familia declaró a CNN que padecía hipertensión.

“Mi temor es que tal vez haya sufrido una urgencia médica al volante y que se haya salido de la carretera”, declaró Richard al citado medio, para luego añadir: “No puedo evitar sentir que algo horrible ha sucedido”.

Torres dijo: “Todo va bien en su vida ahora mismo. No hay razón para que se haya ido voluntariamente”.

Owen y su bebé, Sandra, desaparecieron durante un viaje rutinario a casa en California, EE. UU., dejando a su familia desconcertada y desesperada por encontrarlas
Owen y su bebé, Sandra, desaparecieron durante un viaje rutinario a casa en California, EE. UU., dejando a su familia desconcertada y desesperada por encontrarlas (Oficina del Sheriff del Condado de Fresno/Facebook)

La policía dijo a CNN que no había nada que sugiriera algún crimen en la desaparición de Owen.

Owen tiene otros tres hijos: uno de 17 años, otro de ocho y otro de tres. Richard dice que los niños están “destrozados, queriendo saber si volverán a ver a su madre y cuándo”.

Cronología de la desaparición de Owen

Owen tenía cita con el médico de su hija a las 8:30 a. m. el martes 15 de julio. Antes de la consulta, visitó la casa de su madre, donde cambió y dio de comer a su hija.

Después de la cita, visitó la casa de su hermano. Richard dijo que vio a su hermana por última vez sobre las 2:45 p. m. hora local.

Owen volvió entonces a casa de su madre para comer y jugar con la bebé, según su madre.

La Oficina del Sheriff del Condado de Fresno dijo en una publicación de Facebook que Owen y su hija habían abandonado la ciudad alrededor de las 5:00 p. m.

Una cámara de tráfico captó por última vez su Chevrolet Trailblazer 2006 poco después de las 8:00 p. m. en Atwater, a una hora y media en automóvil al sureste de Elk Grove y alrededor de una hora al noroeste de Fresno, según la policía.

El Departamento de Policía de Fresno dijo a CNN que creían que Owen y su hija no se encontraban en el área de Fresno.

La pareja de Owen no se dio cuenta de su desaparición hasta el sábado, según Richard. Su pareja pensó que Owen se había quedado para ayudar a su madre a limpiar una casa que había comprado recientemente, según Richard.

Traducción de Sara Pignatiello

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in