Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Kate McKinnon rinde homenaje a Ruth Bader Ginsburg con un silencioso tributo durante el estreno de SNL

La comediante interpretaba a menudo a la difunta juez de la Corte Suprema en ‘Saturday Night Live’

Chelsea Ritschel
Domingo, 04 de octubre de 2020 17:34 EDT
Kate McKinnon honra a Ruth Bader Ginsburg en SNL
Kate McKinnon honra a Ruth Bader Ginsburg en SNL (Saturday Night Live)
Read in English

Kate McKinnon se tomó un momento para honrar a la fallecida juez de la Corte Suprema, Ruth Bader Ginsburg, durante el estreno de la temporada 46 de Saturday Night Live .

El sábado, McKinnon, quien frecuentemente interpretó a Ginsburg en el programa, se sentó en la primera fila del público vestido como el juez con una túnica negra, anteojos y un cuello de encaje.

Cuando la cámara hizo una panorámica hacia McKinnon, ella colocó su mano sobre su pecho e inclinó ligeramente la cabeza antes de girar la cabeza hacia arriba.

Antes del corte comercial, la pantalla mostraba un retrato del disfraz de Ginsburg de la estrella de SNL con una rosa blanca y un texto que decía: "Descansa en el poder".

Aunque breve, el tributo del programa a Ginsburg, quien murió el 18 de septiembre a la edad de 87 años debido a complicaciones de un cáncer metastásico, conmovió a los espectadores.

“El tributo de Kate McKinnon y SNL a Ruth Bader Ginsburg fue perfecto. Gracias por todo, jueza Ginsburg. Prometo que continuaremos la lucha”, tuiteó una persona.

Otro dijo: “¿Alguien más rompió a llorar cuando Kate McKinnon apareció como RBG? Homenaje perfecto. #SNL”.

“Kate McKinnon rindió homenaje a RBG en un momento encantador y poderoso anoche en SNL. Me hizo llorar”, escribió alguien más. “Recuerdo un video de Ruth Bader Ginsburg viendo a Kate McKinnon interpretarla. Ella se divirtió y se rió a carcajadas. Tan dulce y entrañable.

"Descansa en paz y poder, RBG".

Luego de la muerte del ícono feminista, McKinnon compartió una declaración en la que dijo que era una "profunda alegría" interpretar a Ginsburg en SNL y dijo que reunirse con la difunta juez de la Corte Suprema es "uno de los grandes honores" de su vida.

"Para muchos de nosotros, la jueza Ginsburg fue un superhéroe de la vida real: un faro de esperanza, un guerrero por la justicia, un cruzado con túnica que salvó el día una y otra vez", dijo la intérprete de 36 años en un comunicado a People."Interpretarla en SNL fue una alegría profunda porque siempre pude sentir el amor y la gratitud abrumadores que la audiencia tenía por ella.

“Fue uno de los grandes honores de mi vida conocer a la juez Ginsburg, estrechar su mano y agradecerle por su servicio de toda la vida a este país”.

Ginsburg también elogió a McKinnon, revelando durante un evento de prensa para el estreno de RBG en 2018 que "le gustó la actriz que la interpretó" en SNL .

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in