Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

‘Saturday Night Live’ se vuelve político en la apertura de su temporada número 46

El show presentó una parodia del debate presidencial de esta semana, un “golpe” de Chris Rock al presidente Donald Trump y el mensaje de Megan Thee Stallion apoyando a los negros durante su actuación

Via AP news wire
Domingo, 04 de octubre de 2020 09:56 EDT
TV SNL
TV SNL (Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved.)
Read in English

La serie de bocetos nocturnos de NBC el sábado por la noche saltó a la recreación del reciente debate entre el presidente republicano Donald Trump y el retador demócrata Joe Biden. La serie abrió su 46a temporada, regresando al estudio esta semana después de que la pandemia de coronavirus detuviera la producción.

Alec Baldwin volvió a interpretar a Trump antes del diagnóstico de COVID del presidente, mientras que Jim Carrey hizo su debut cinematográfico como Biden.

En el boceto, el Trump de Baldwin se apoderó del debate de la misma manera que el martes, tratando de hacer tropezar a Biden al interrumpirlo e insultarlo. Mientras tanto, Biden de Carrey trató de mantener su enojo respirando en una bolsa de papel marrón y hablando solo.

"Mira, soy un buen tipo, pero das más tonterías esta noche, te arrancaré la cara como un chimpancé loco", gritó Carrey antes de volver a hablar consigo mismo diciendo: "El país cuenta contigo, Joe. Hay que verse lúcido".

Maya Rudolph hizo un cameo como la senadora Kamala Harris pidiendo un WAP (Woman As President), un guiño a la exitosa canción de Megan Thee Stallion y Cardi B, antes de que Biden de Carrey sacara un control remoto para pausar a Trump.

"Disfrutemos de la ausencia de Trump", dijo Carrey.

El espectáculo fue presentado por Chris Rock, quien subió al escenario con una máscara antes de quitársela para realizar su monólogo. Abrió frente a una audiencia en vivo, que incluía alrededor de dos docenas de socorristas que usaban máscaras.

Rock bromeó sobre cómo la pandemia de coronavirus ha arruinado gran parte de 2020. El actor y comediante también mostró sarcásticamente empatía hacia la hospitalización de Trump después de su diagnóstico de virus.

“El presidente Trump está en el hospital por COVID, y solo quiero decir que mi corazón está con COVID”, bromeó.

Rock ofreció sus pensamientos sobre la necesidad de Estados Unidos de "renegociar sus planes" con el gobierno.

“¿Qué trabajo tienes durante 4 años sin importar qué? Solo enséñame un trabajo. Si contrataste a un cocinero y él hacía vomitar a la gente todos los días, te sientas ahí y dices 'Oh, tiene un contrato de 4 años' ”, dijo. "Tenemos que vomitar durante cuatro años más".

Rock fue una vez parte de un elenco de "SNL" que incluía a Chris Farley, Mike Myers, David Spade y Adam Sandler. Rock pasó tres años en el programa antes de irse en 1993.

Megan Thee Stallion subió al escenario como la invitada musical interpretando su exitoso sencillo "Savage". Mientras vestía un conjunto en blanco y negro, el rapero entregó un mensaje pidiendo la protección de los negros, además de las palabras "Proteger a las mujeres negras" parpadeando en la pantalla detrás de ella.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in