Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Biden critica a los “republicanos extremistas” mientras firma una orden que protege el derecho al aborto

La orden indica a las agencias federales que emprendan una serie de iniciativas para proteger el derecho de las mujeres a acceder a la atención de la salud reproductiva

Andrew Feinberg
Viernes, 08 de julio de 2022 14:45 EDT
Biden firma orden ejecutiva para garantizar acceso al aborto
Read in English

El presidente Joe Biden firmó el viernes una orden ejecutiva que ordena a las agencias federales que emprendan una serie de iniciativas para proteger el derecho de las mujeres a acceder a la atención médica reproductiva a raíz de la decisión de la Corte Suprema que permite a los estados obligar a una mujer a completar un embarazo en contra de su voluntad.

En comentarios antes de firmar la orden, Biden criticó el fallo Dobbs de la Corte Suprema, del cual dijo que no estaba “impulsado por la Constitución” ni “impulsado por la historia”.

“Cuando lees la decisión que tomó la corte, está claro que no protegerá los derechos de las mujeres, punto”, declaró, y agregó que la decisión de la corte “se basó en la lectura de un documento que quedó congelado en el tiempo en la década de 1860, cuando las mujeres ni siquiera tenían derecho al voto”.

“No creo que la corte, ni tampoco los republicanos que durante décadas han impulsado una agenda extremista, tengan idea del poder de las mujeres estadounidenses”, expresó, y agregó que es su “firme creencia” que las mujeres “de hecho, participarán en números récord para reclamar los derechos que les ha quitado la corte”.

Biden expresó que la forma más rápida de restaurar los derechos que las mujeres han perdido “las leyes que restringen el aborto que los gobernadores y legisladores republicanos han promulgado” es aprobar una ley nacional que codifique Roe vs. Wade con la ayuda de otros dos senadores demócratas a favor del derecho a decidir, y condenó a los “republicanos extremistas” gobernadores y legisladores estatales que apoyan leyes como la que hace poco obligó a una víctima de violación de 10 años a viajar desde su casa en Ohio a Indiana para no tener que concebir al hijo de su violador.

“¿Quieren cambiar la situación de las mujeres y las niñas en este país? Por favor, salgan y voten”, declaró. Agregó más tarde que los estadounidenses “no pueden permitir que exista una Corte Suprema fuera de control y que trabaja en conjunto con elementos extremistas del Partido Republicano para quitarnos las libertades y nuestra autonomía personal”.

“La elección que enfrentamos como nación entre lo convencional y lo extremo, entre avanzar y retroceder, entre permitir que los políticos ingresen a las partes más personales de nuestras vidas y proteger el derecho a la privacidad”, aseguró Biden.

Según una hoja informativa de la Casa Blanca, la orden de Biden “se basa en las acciones que su Administración ya ha tomado para defender los derechos reproductivos” al “salvaguardar el acceso a los servicios de atención de la salud reproductiva, incluidos el aborto y los anticonceptivos, proteger la privacidad de los pacientes y su acceso a información precisa, promover la seguridad de los pacientes, proveedores y clínicas, y coordinar la implementación de los esfuerzos federales para proteger los derechos reproductivos y el acceso a la atención médica”.

El presidente dijo que la orden que firmó le pide al Departamento de Justicia “al igual que lo hicieron en la era de los derechos civiles, que haga... todo lo que esté a su alcance para proteger a estas mujeres que buscan invocar sus derechos en estados donde las clínicas aún están abiertas”, y para proteger el derecho de las mujeres a viajar para buscar la atención que necesitan.

La orden de Biden también indicará al secretario de HHS (Salud y Servicios Humanos), Xavier Becerra, que tome “medidas adicionales para proteger y ampliar el acceso a la atención del aborto”, incluida la protección del acceso de las mujeres a los medicamentos utilizados para interrumpir embarazos en lugar de procedimientos quirúrgicos, y garantizar que todas las mujeres, incluidas cualquiera que pueda tener abortos espontáneos, puedan acceder a “todos los derechos y protecciones para la atención médica de emergencia que brinda la ley”.

La Casa Blanca informó que Biden ordenará al HHS que considere actualizar la guía que establece la responsabilidad de un médico con pacientes que buscan atención en centros de emergencia en virtud de la Ley de Trabajo y Tratamiento Médico de Emergencia, y ordenará a Becerra que “tome medidas adicionales para ampliar el acceso a la gama completa de servicios de salud reproductiva, incluidos los servicios de planificación familiar”, también el “acceso a la anticoncepción de emergencia y la anticoncepción reversible de acción prolongada, como los dispositivos intrauterinos”.

Biden aseveró que su orden también protegerá la privacidad de las mujeres al ordenar a la Comisión Federal de Comercio que “tome medidas enérgicas contra los corredores de datos que venden información privada a grupos extremos” y proteja la “información de salud privada” de “estados con leyes extremistas”.

La orden del presidente también estipula la creación de un grupo de trabajo interinstitucional supervisado por el HHS y el Consejo de Políticas de Género de la Casa Blanca junto con el Fiscal General Merrick Garland, quien “brindará asistencia técnica a los estados que brinden protección legal a pacientes de otros estados”,así como proveedores que ofrecen atención legal en salud reproductiva”. El grupo de trabajo “garantizará que el gobierno federal adopte un enfoque rápido y coordinado para abordar los derechos reproductivos y proteger el acceso a la atención de la salud reproductiva”.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in