Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Guía policial que llama al movimiento “Black Lives Matter” como un grupo terrorista genera indignación

Un destacado grupo de formación policial está promoviendo un extenso documento de investigación plagado de falsedades y conspiraciones que insta a la policía local a tratar a los activistas de Black Lives Matter como terroristas que traman una revolución violenta.

Via AP news wire
Miércoles, 02 de diciembre de 2020 13:48 EST
Capacitación policial sobre injusticia racial
Capacitación policial sobre injusticia racial
Read in English

Un prominente grupo de formación policial está promoviendo un extenso documento de investigación plagado de falsedades y conspiraciones que insta a la policía local a tratar a los activistas del Black Lives Matter como terroristas que traman una revolución violenta.

El documento distribuido por la Asociación Internacional de Educadores y Entrenadores de Cumplimiento de la Ley contiene información errónea y una retórica incendiaria que podría incitar a los oficiales contra los manifestantes y las personas de color, dijeron los críticos. Afirma que Black Lives Matter y antifa, un término genérico para militantes de izquierda, son "movimientos revolucionarios cuyo objetivo es derrocar al gobierno de Estados Unidos" y afirma que están planeando "violencia extrema".

Phillip Atiba Goff, un profesor de la Universidad de Yale que es experto en prejuicios raciales en la policía, calificó el documento de peligroso y señaló que la asociación es una fuente importante de materiales de capacitación para muchos departamentos pequeños y medianos de todo el país.

"Es impresionante. Es angustioso en muchos sentidos. No está ligado a la realidad ”, dijo Goff, director ejecutivo del Center for Policing Equity. “Me preocupa que lleve a que la gente muera innecesariamente”.

En octubre, la asociación envió un enlace al documento de 176 páginas, "Comprendiendo Antifa y la guerra de guerrillas urbana", en una actualización de noticias por correo electrónico a sus miles de miembros. El documento, etiquetado como "restringido únicamente a las fuerzas del orden", es uno de los pocos materiales disponibles públicamente en su sitio web. The Associated Press se enteró del documento por uno de los miembros de la organización policial.

El director ejecutivo del grupo, Harvey Hedden, defendió el documento, al que llamó opinión de un miembro y abierto a la crítica y al debate. Dijo que la asociación apoya el intercambio de ideas y estrategias para mejorar la formación en justicia penal, pero no respalda enfoques específicos.

Hedden argumentó que verificar el documento o restringir su distribución equivaldría a censura y que su publicación permitiría la revisión por pares de otros capacitadores.

“Siempre habrá diferencias de opinión sobre cuestiones de formación, pero mientras los desacuerdos sigan siendo profesionales y no personales, no censuraremos estas ideas”, dijo. "Estoy dispuesto a permitir que el capacitador evalúe la información por sí mismo".

Añadió: "Al igual que las fuerzas del orden, me temo que BLM se ha ganado algunas de estas críticas y otras podrían ser generalizaciones excesivas".

El movimiento Black Lives Matter surgió en 2013 después de la absolución del hombre de Florida que mató a tiros a Trayvon Martin, de 17 años, y explotó en tamaño e influencia a principios de este año después de la muerte de George Floyd bajo custodia policial de Minneapolis. Las protestas en todo el país fueron en gran parte pacíficas, pero en ocasiones se caracterizaron por enfrentamientos con la policía o la destrucción de propiedades. Desde entonces, muchos activistas han estado trabajando para reducir el alcance y el costo de los departamentos de policía locales y reformar la capacitación policial.

La asociación de aplicación de la ley, conocida por su apodo ILEETA, dice en una declaración de misión que está “comprometida con la reducción del riesgo de aplicación de la ley” y con salvar vidas a través de una capacitación de alta calidad. La asociación promueve su conferencia anual, programada para St. Louis el próximo marzo, como la "reunión más grande de entrenadores de las fuerzas del orden en el mundo". Publica una revista de investigación, proporciona otros materiales educativos y de capacitación y opera una página de Facebook para que los miembros se relacionen y compartan ideas.

Un funcionario de Color of Change, una organización nacional de justicia racial, pidió a los departamentos de policía el miércoles que corten los lazos de capacitación con la asociación, diciendo que fomenta una mentalidad de estilo guerrero que crea más conflictos en las comunidades.

“Es inquietante leer esto, pero no me sorprende en absoluto. Este es el tipo de pensamiento que, lamentablemente, es bastante prominente dentro de la cultura policial ”, dijo Scott Roberts, su director senior de campañas de justicia penal.

Goff dijo que los ejecutivos de la policía con los que discutió el documento esta semana estaban "perturbados por él". Él y otros dijeron que era irresponsable que el grupo promoviera el periódico.

"Este documento está por debajo del cinturón debido a cuánta desinformación hay, cuántas teorías de conspiración hay, cuánta violencia promueve y cuántas razones da para justificar la deshumanización de las personas", dijo Sherice Nelson, profesora asistente de ciencias políticas en Southern Universidad y A&M College que estudia los movimientos políticos negros.

Dijo que el periódico promueve repetidamente afirmaciones "tremendamente extravagantes" sobre Black Lives Matter, muestra ignorancia cultural al confundir falsamente el movimiento con antifa, y prepara a los oficiales para que usen la fuerza describiendo a ambos como terroristas que conspiran para matar a la policía.

Entre sus muchas afirmaciones infundadas está que los dos movimientos tienen "francotiradores entrenados y dedicados" estacionados en ciertas ciudades, son frentes para Rusia y China, y planearon ataques antes y después de las elecciones presidenciales del mes pasado.

El periódico afirma que los que participaron en meses de protestas a principios de este año en Portland y Seattle eran "idiotas útiles" diseñados para dar cobertura a las "tropas adiestradas por terroristas" que vendrían después. “Se esperan y exigen actos de violencia extrema”, advierte el documento.

El periódico afirma que los oficiales militares que sirvieron en Irak y Afganistán están preocupados por los movimientos porque “han sido testigos de la organización de este tipo de grupos terroristas , creando insurgencias y las horribles consecuencias de ello”.

El FBI en gran medida "no tiene ni idea" sobre la naturaleza de su amenaza y, junto con los medios de comunicación, ha centrado erróneamente la atención en la violencia llevada a cabo por supremacistas blancos, argumenta.

Goff, cuyo grupo trabaja con los departamentos para hacer que la policía sea "menos racista y mortal", dijo que el documento mostraba por qué es importante que los críticos se involucren directamente con las fuerzas del orden locales para buscar cambios.

De lo contrario, dijo, “estás abandonando esa profesión a los peores impulsos de este país”.

___

Siga a Ryan J. Foley en https://twitter.com/rjfoley

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in