Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Ruth Bader Ginsburg se convierte en la primera mujer en recibir homenaje de Estado en el Capitolio de Estados Unidos

La jueza de la Corte Suprema conocida como RBG se convierte en la primera mujer en la historia de Estados Unidos en recibir homenaje de Estado en el Capitolio después de su muerte a los 87

Via AP news wire
Viernes, 25 de septiembre de 2020 13:09 EDT
Tribunal Supremo Obit Ginsburg
Tribunal Supremo Obit Ginsburg
Read in English

Para culminar los días de conmemoraciones de su extraordinaria vida, la jueza de la Corte Suprema Ruth Bader Ginsburg se convierte en la primera mujer en la historia de Estados Unidos en recibir homenaje de Estado en el Capitolio de los Estados Unidos.

Ginsburg, quien murió la semana pasada a los 87 años, también será la primera judía estadounidense en hacerlo y segunda juez de la Corte Suprema. El primero fue el presidente del Tribunal Supremo William Howard Taft.

El ataúd de Ginsburg será llevado al Capitolio el viernes por la mañana para una ceremonia privada en Statuary Hall a la que asistirán su familia y legisladores, y contará con selecciones musicales de una de las cantantes de ópera favoritas de Ginsburg, la mezzosoprano Denyce Graves. El candidato presidencial demócrata Joe Biden y su esposa, Jill, planeaban asistir.

Los miembros de la Cámara y el Senado que no estén invitados a la ceremonia debido a las limitaciones de espacio impuestas por la pandemia de coronavirus podrán mostrar sus respetos antes de que una caravana que llevará el ataúd de Ginsburg salga del Capitolio a primera hora de la tarde.

El honor de recibir homenaje de Estado en el Capitolio se ha otorgado menos de tres docenas de veces, principalmente a presidentes, vicepresidentes y miembros del Congreso. El representante John Lewis, el ícono de los derechos civiles, fue la última persona en ser velado en el Capitolio luego de su muerte en julio. Henry Clay, el legislador de Kentucky que se desempeñó como presidente de la Cámara y también fue senador, fue el primero en 1852. Por otro lado Rosa Parks ha sido la única ciudadana privada, no funcionaria del gobierno, en recibir un honor similar.

El ataúd de Ginsburg ha estado presente durante dos días en la Corte Suprema, donde miles de personas mostraron sus respetos, incluido el presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump el jueves. Los espectadores abuchearon y corearon "voten y sáquenlo" mientras el presidente, que llevaba una mascarilla, permanecía en silencio cerca del ataúd de Ginsburg en la parte superior de los escalones de entrada de la cancha.

Trump planea anunciar el sábado la nominación de una mujer para ocupar el lugar de Ginsburg en el tribunal superior, donde sirvió durante 27 años y fue líder de los jueces liberales.

Ginsburg, la segunda mujer en servir en la Corte Suprema, será enterrada la próxima semana en el Cementerio Nacional de Arlington junto a su esposo, Martin, quien murió en 2010.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in