Ghislaine Maxwell: el jurado declara a la ‘socialite’ culpable de cinco cargos en un juicio por tráfico sexual

El jurado emitió su veredicto el miércoles por la noche, declarando a Maxwell culpable de cinco de los seis cargos en su contra

Bevan Hurley,Megan Sheets
miércoles 29 diciembre 2021 22:21

Ghislaine Maxwell, asociada de Epstein, es acusada de tráfico sexual de una niña de 14 años

Read in English

Ghislaine Maxwell ha sido condenada por cinco de los seis cargos en su contra en su juicio por tráfico sexual.

Maxwell, de 59 años, se había declarado inocente de seis cargos federales, incluido el tráfico sexual de menores, tentar a un menor a viajar para participar en actos sexuales ilegales, transportar a un menor con la intención de participar en actividades sexuales delictivas y tres cargos relacionados de conspiración.

El caso de la fiscalía se basó en el testimonio de cuatro mujeres que dijeron que fueron explotadas sexualmente por Maxwell y Jeffrey Epstein cuando eran adolescentes en la década de 1990 y principios de la de 2000.

Dos testificaron bajo los seudónimos de "Jane" y "Kate", una tercera solo se llamó Carolyn, mientras que Annie Farmer dio testimonio con su nombre completo.

Ellas contaron que fueron atraídas a la órbita de Epstein bajo la falsa impresión de que Maxwell era como una "hermana mayor" que quería ayudarlas con becas y presentarles su red de contactos poderosos.

Los fiscales describieron a Maxwell como una "depredadora sofisticada" que había dirigido un manual de abuso "una y otra vez" mientras apuntaba a niñas jóvenes vulnerables y actuaba como una "apropiada para su edad" para el delito de Epstein.

Epstein murió por suicidio en prisión en 2019 mientras esperaba un juicio por delitos de tráfico sexual.

Las similitudes entre el testimonio de cuatro mujeres que dijeron que fueron abusadas en la adolescencia fue "una prueba increíblemente poderosa de la culpabilidad del acusado", según la fiscalía.

Los abogados defensores habían argumentado que Maxwell era un chivo expiatorio de los crímenes de Epstein, y que la hicieron parecer "Cruella de Vil y The Devil Wears Prada, todo envuelto en uno".

“Ghislaine está siendo juzgada aquí por estar con Jeffrey Epstein. Quizás fue el mayor error de su vida. Pero no es un crimen”, dijo Laura Menninger en su argumento final ante el jurado el lunes.

El jurado dedicó casi 40 horas a deliberar durante seis días del 20 al 29 de diciembre, con una pausa de cuatro días para las vacaciones de Navidad.

Maxwell había mostrado un comportamiento optimista al comienzo del juicio, abrazando a sus abogados defensores y pasándoles notas escritas a mano, charlando con sus hermanos en la primera fila de la galería pública y escuchando atentamente las pruebas.

Hacia el final del juicio, mostró signos de fatiga y frustración por la forma en que se había desarrollado. Durante la refutación final de la fiscal Maureen Comey el lunes, ella negó con la cabeza y se secó las lágrimas cuando el fiscal adjunto de Estados Unidos atacó la representación de la defensa de los cuatro acusadores.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in