Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Ghislaine Maxwell es interrogada sobre el ‘títere’ utilizado durante presuntas agresiones sexuales

El príncipe Andrew se enfrentó anteriormente a acusaciones por manosear a dos mujeres jóvenes durante incidentes relacionados con una 'caricatura'

Louise Hall
Jueves, 22 de octubre de 2020 16:06 EDT
Ghislaine Maxwell es acusada de ayudar a Epstein a reclutar a niñas menores de edad para actos sexuales ilegales en la década de 1990.
Ghislaine Maxwell es acusada de ayudar a Epstein a reclutar a niñas menores de edad para actos sexuales ilegales en la década de 1990.
Read in English

Los documentos judiciales han revelado un extraño intercambio en el que Ghislaine Maxwell, fue interrogada sobre un "títere" presuntamente utilizado durante el asalto a las víctimas en una casa perteneciente a Jeffrey Epstein.

Los documentos del tribunal que detallan la relación de Maxwell con Epstein en relación con una demanda por difamación civil ya resuelta, presentada por Virginia Giuffre, se revelaron y se hicieron públicos el jueves.

Durante un interminable intercambio en la declaración de 418 páginas de 2016, los fiscales interrogaron a Maxwell en detalle sobre el "títere" en relación con un asociado de Epstein cuyo nombre fue suprimido.

Los fiscales le preguntaron a Maxwell si alguna vez estuvo en una habitación con el asociado anónimo "en Nueva York en la casa de Jeffrey Epstein donde había un títere".

La expareja de Epstein y los fiscales entablaron una larga discusión sobre la caracterización de un "títere".

“No sé a qué te refieres con títere, hay títeres de mano, todo tipo de títeres”, dijo entre otras respuestas diferidas.

"¿Puedes ser más detallado?", Preguntó antes de decir: "Sabes que hay muchos tipos de títeres".

Maxwell finalmente admitió que había una "caricatura" de alguien, cuyo nombre fue suprimido, y que estaba presente en la casa de Epstein.

“Había un títere, no un títere, había un, no sé cómo lo describirías realmente, no sé cómo lo describirías... una caricatura de [nombre suprimido] que estaba en la casa de Jeffrey".

El fiscal presionó a Maxwell para saber si pusieron la mano del títere en el pecho de una mujer [nombre suprimido], o si le pidieron a Virginia Roberts que se sentara en el regazo de la mujer con la marioneta.

“No lo recuerdo. Recuerdo el títere, pero no recuerdo nada alrededor del títere”, dijo en respuesta. "No recuerdo eso".

En 2019, el príncipe Andrew fue acusado de manosear a una joven en un incidente que involucró a un "títere". El príncipe Andrew ha negado categóricamente las acusaciones.

Un alijo de documentos legales revelados por un juez de EE.UU. en 2019 de la misma demanda por difamación de 2016, reveló acusaciones de Johanna Sjoberg de que el príncipe Andrew había puesto sus manos sobre su pecho mientras estaba sentado en un sofá dentro del apartamento de Epstein en Manhattan en 2001.

En los documentos legales, dijo: “Solo recuerdo que alguien sugirió una foto y nos dijo que nos subiéramos al sofá. Entonces Andrew y Virginia se sentaron en el sofá y pusieron el títere, el títere en su regazo".

“Entonces me senté en el regazo de Andrew, y creo que por voluntad propia, y tomaron las manos del títere y las pusieron en el pecho de Virginia, y Andrew puso la suya en el mío”.

Metro informó que Giuffre también alegó en un manuscrito inédito que el príncipe Andrew la había manoseado con la muñeca, que, según informaron, era su propia caricatura de marioneta del satírico programa de televisión británico de los 80, Spitting Image, que le regaló Epstein y Maxwell.

Giuffre, quien es una de las acusadoras de Epstein, dijo que fue traficada por Epstein y obligada a tener relaciones sexuales con sus amigos, incluido el príncipe británico cuando tenía 17 años.

El príncipe Andrew ha negado las acusaciones.

Los nuevos documentos judiciales que detallan los detalles "íntimos" de la relación de Maxwell con Epstein fueron revelados y hechos públicos el jueves.

La interacción es solo una de las largas declaraciones que utilizan los fiscales estatales de EE.UU. en su caso contra la Sra. Maxwell, de 58 años, que alegan ayudó a Epstein, su expareja y socio comercial, a reclutar y preparar a niñas menores de edad para actos sexuales ilegales a mediados de la década de 1990.

La jueza federal de distrito Loretta Preska en Nueva York ordenó que se publicara una transcripción del testimonio y otros documentos antes de las 9 am del jueves.

Los abogados habían argumentado que hacer pública la declaración podría poner en peligro el derecho de Maxwell a un juicio justo, porque los miembros del jurado podrían mantener el contenido en su contra.

La Sra. Maxwell se ha declarado inocente de los cargos de tráfico, explotación sexual y abuso de menores, y no culpable de perjurio por haber negado su participación en la declaración.

La mujer de 58 años fue arrestada el 2 de julio en New Hampshire, donde los fiscales dijeron que se había estado escondiendo, y su juicio está programado para julio de 2021.

Epstein se suicidó en una cárcel de Nueva York el año pasado, mientras esperaba el juicio por cargos relacionados con el tráfico y el abuso sexual de menores.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in