Derek Chauvin se declara culpable de violar derechos civiles de George Floyd

Chauvin fue declarado culpable de cargos estatales de asesinato y homicidio involuntario relacionados con George Floyd la primavera pasada

Graig Graziosi
miércoles 15 diciembre 2021 19:07

Derek Chauvin cambia su declaración en caso federal

Read in English

El ex oficial de policía de Minneapolis Derek Chauvin se declaró culpable de cargos federales, y alegó que violó los derechos civiles de George Floyd.

Chauvin aceptó un acuerdo con la fiscalía que evitará que se someta a un juicio federal en enero, aunque este acuerdo podría en última instancia obligarlo a pasar más tiempo en prisión.

El expolicía fue condenado anteriormente por cargos estatales de asesinato y homicidio involuntario, pues usó la rodilla para asfixiar y matar a Floyd en 2020. Fue sentenciado a 22 años y medio en prisión.

El miércoles, los familiares de Floyd hicieron comentarios sobre el acuerdo para declararse culpable.

“Va a ser un largo proceso”, dijo Rodney Floyd, hermano de George Floyd. “Pero honestamente, escuchando lo que dijo Derek Chauvin ante el tribunal, no es exactamente lo que queríamos”. Rodney cree que el exoficial se declaró culpable porque se vio obligado por las circunstancias, no porque estuviera realmente arrepentido.

El otro hermano de Floyd, Philonise, apuntó que la familia nunca alcanzará verdaderamente justicia porque “nunca vamos a tener a George de regreso”.

“El hecho de que perdiera a mi hermano, a mi ser querido, ya sabes, alguien con quien podía contar cuando me sentía mal, me duele y es algo que nunca me voy a poder quitar, porque lloro por ello todo el tiempo, simplemente al saber que nunca acompañará a su hija al altar, que ella nunca tendrá un baile padre-hija”, lamentó.

Según The Associated Press, Chauvin compareció ante el tribunal el miércoles para una audiencia de cambio de declaración, durante la cual se declaró culpable de violar los derechos civiles de Floyd.

Los fiscales federales recomendaron que recibiera hasta 300 meses, es decir, 25 años, de prisión. La sentencia será determinada por un juez en una fecha posterior. Aunque la declaración de culpabilidad lo salva de un juicio, añade aproximadamente seis años a su sentencia.

Además de su declaración de culpabilidad, el acuerdo de Chauvin también requería que se declarara culpable de violar los derechos de un joven que tenía 14 años cuando fue arrestado en 2017. Durante su detención, el expolicía golpeó al adolescente en la cabeza con una linterna mientras lo sujetaba del cuello. Inmovilizó al chico y puso su rodilla sobre su cuello y la parte superior de su espalda, no muy diferente de lo que hizo con Floyd.

Los otros oficiales que estaban con Chauvin el día de la muerte de Floyd, Thomas Lane, J. Kueng y Tou Thao, también enfrentan cargos federales. Sus juicios comenzarán el próximo año.

Los cuatro oficiales fueron acusados de negarle a Floyd sus derechos civiles mientras actuaban bajo autoridad gubernamental. El primer cargo contra Chauvin alega que violó el derecho de Floyd a estar libre de captura irracional y fuerza irracional por parte de un oficial de policía.

El segundo cargo que enfrenta Chauvin alega que intencionalmente privó a Floyd de su libertad sin el debido proceso, incluido su derecho a estar libre de “una indiferencia deliberada hacia sus necesidades médicas graves”.

Chauvin también enfrenta cargos de haber privado al joven arrestado en 2017 de su derecho a estar libre de fuerza irracional.

En Minnesota, los acusados son elegibles para la libertad condicional después de cumplir dos tercios de su sentencia, siempre que hayan mostrado buen comportamiento durante su tiempo en la cárcel.

Según esas pautas, se espera que Chauvin pase 15 años en prisión en su estado, y otros 7 y medio en libertad condicional. Los cargos derivados del caso de derechos civiles probablemente se agregarán simultáneamente a su tiempo en prisión estatal, y se espera que se extienda su sentencia por otros seis años.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in