Como ciudadano de Estados Unidos, ¿ qué familiares puedo pedir?
Cuanto menos directo sea el vínculo familiar entre el patrocinador y su pariente, más será el tiempo de espera y menos prioridad tendrá el familiar para ser un inmigrante y obtener una tarjeta de residencia.
¿Es posible pedirle al gobierno de Estados Unidos que un familiar que reside en otro país pueda inmigrar de forma legal?
Los Estados Unidos favorece la reunificación familiar de los inmigrantes. Y por eso tiene leyes de inmigración que permiten a los ciudadanos estadounidenses solicitar que algunos familiares inmediatos vivan y trabajen en el país.
Sin embargo, las leyes de inmigración de los Estados Unidos, que rigen la reunificación familiar basada en el parentesco, no tratan a todos los vínculos de relación familiar por igual.
Los lazos familiares directos tienen preferencias sobre otros, y esta justificación va a determinar cuál pariente califica para emigrar a los Estados Unidos y bajo qué categoría preferencial lo podrían ubicar.
Cuanto menos directo sea el vínculo familiar entre el patrocinador y su pariente, más será el tiempo de espera y menos prioridad tendrá el familiar para ser un inmigrante y obtener una tarjeta de residencia.
Un ciudadano estadounidense puede pedir a sus familiares directos para que vivan y trabajen en los Estados Unidos, los cuales tienen una visa de inmigrante disponible de inmediato:
- Cónyuges.
- Hijos solteros menores de 21 años.
- Padres (si el ciudadano tiene 21 años o más).
Si el pariente extranjero no entra en este grupo directo, entonces debe considerar las siguientes categorías de preferencias para otros familiares de ciudadanos de los Estados Unidos:
- Hijos solteros mayores de 21 años.
- Hijos casados de cualquier edad.
- Hermanos (si el ciudadano tiene 21 años o más).
Un residente permanente legal de los Estados Unidos también puede presentar una petición de familiar extranjero a nombre de los siguientes parientes:
- Cónyuges e hijos solteros menores de 21 años.
- Hijos solteros mayores de 21 años.
La ley de inmigración establece que siempre haya visas de inmigrantes disponibles para estos familiares, dicha preferencia hace que el tiempo de revisión de los documentos sea más corto, por lo tanto, es posible que obtengan la residencia permanente (green card) más rápido.
Otros familiares están sujetos a la condición de que haya una visa disponible para poder obtener la tarjeta verde. Cada año, USCIS (el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos, por sus siglas en inglés) notifica sobre la cantidad de visas a ser usadas, y quiénes pueden procesar su solicitud.
Sin embargo, hay más peticiones que visas disponibles cada año, entonces, la lista de espera puede ser larga.
Cuando USCIS aprueba la solicitud de visa basada en el parentesco, un oficial consular de los Estados Unidos emite la visa de inmigrante. Después, el familiar puede ingresar al país legalmente y solicitar ser un residente permanente.
¿Cómo aplicar?
Convertirse en residente permanente legal es un proceso que consiste de dos partes. Usted debe presentar el Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero, y su familiar debe presentar el Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus, para recibir la visa de inmigrante a través del Departamento de Estado.
Presentar una petición para un familiar y demostrar una relación familiar elegible, le da a su familiar un turno de espera junto con otras personas del mismo país o región que esperan inmigrar basados en el mismo tipo de relación familiar. Cuando llegue el turno de visa de su familiar, este podrá ser elegible para inmigrar después de aprobar la verificación de antecedentes requerida y satisfacer los requisitos de admisión.
¿Qué sucede con la familia de mi familiar?
En la mayoría de los casos, cuando llegue el turno de visa de su familiar, el cónyuge y los hijos solteros menores de 21 años pueden unírsele al solicitar una visa de inmigrante. (Si el familiar ya está en Estados Unidos, este puede presentar el Formulario I-485, Solicitud para Ajustar Estatus basada en la solicitud aprobada de visa de su familiar).
Por ejemplo: Usted presenta una petición para su hija casada. No podrá peticionar directamente al esposo ni los hijos de su hija.
Sin embargo, cuando el turno de su hija le permita solicitar la Tarjeta Verde (Tarjeta de Residente Permanente), su esposo y sus hijos podrán solicitar visas de inmigrantes al mismo tiempo que su hija. Como ciudadano estadounidense, usted puede presentar una solicitud por separado para cada uno de sus familiares directos, lo que incluye a sus hijos.
Por ejemplo: Para patrocinar a su madre y padre, debe presentar una solicitud por separado para cada uno de ellos. Si ellos tienen otros hijos–sus hermanos y hermanas–presente una solicitud por separado para cada uno de ellos. Las visas están disponibles inmediatamente para los padres y madres de ciudadanos estadounidenses, pero no asi para los hermanos y hermanas de ciudadanos estadounidenses; por lo tanto, estos tendrán que esperar hasta que la visa esté disponible.
Si el familiar se encuentra dentro de los EE. UU. puede hacer un ajuste de estatus con el formulario I-485 para lograr la tarjeta de residencia.
¿Puede permanecer mi familiar en Estados Unidos hasta convertirse en residente permanente?
No. Si su familiar está fuera de Estados Unidos, presentar un I-130 no le permitirá a su familiar vivir o trabajar en Estados Unidos. Una solicitud I-130 demuestra su tipo de relación con su familiar. Su familiar deberá esperar fuera de Estados Unidos para inmigrar legalmente. Si su cónyuge, hijo(a) soltero(a) y menor de 21 años o su padre/madre ya están en Estados Unidos después de haber ingresado legalmente, pueden solicitar ajuste de estatus para convertirse en residente permanente al mismo tiempo que se presente el Formulario I-130.
¿Cuánto tiempo demora?
Estimar los plazos de tramitación puede ser un reto. Después de presentar el Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero, el procedimiento de aprobación para un familiar inmediato puede tardar de 5 a 12 meses y puede tardar varios años para las categorías de preferencia familiar. Esto es una estimación aproximada.
Sin embargo, entender la distinción entre las categorías de pariente directo y de preferencia familiar y los fundamentos de la inmigración basada en la familia en los Estados Unidos es tremendamente beneficioso.
