Tailandia y Camboya cuestionan si el alto el fuego se mantiene

Tailandia y Camboya cuestionaron si su alto el fuego continuaba el martes, a la mañana siguiente de que acordaron detener los combates en un acuerdo alcanzado en Malasia bajo presión de Estados Unidos.
El ejército tailandés indicó que Camboya lanzó ataques en varias áreas después de que se suponía que el cese del fuego entraría en vigor a medianoche, pero el gobierno camboyano afirmó que no hubo disparos en ningún lugar.
El primer ministro camboyano Hun Manet y el primer ministro interino de Tailandia, Phumtham Wechayachai, acordaron un cese de hostilidades "incondicional" el lunes, luego de cinco días de enfrentamientos fronterizos en los que han muerto decenas de personas y decenas de miles se han visto obligadas a desplazarse.
A lo largo de la zona fronteriza no estaba claro si los combates continuaban, pero en algunos lugares había indicios de calma. Algunas familias desplazadas por los enfrentamientos comenzaron a regresar a sus hogares.
Un portavoz militar tailandés indicó que Tailandia detuvo todas las actividades militares según lo acordado, pero que las fuerzas camboyanas continuaron con los ataques y el ejército tailandés respondió con acciones defensivas.
"Estas acciones representan una violación deliberada del alto el fuego y una grave violación a la confianza", expresó el general de división Vithai Laithomya en un comunicado.
El Ministerio de Defensa de Camboya negó la versión tailandesa. "Después de que el alto el fuego entró en vigor, no ha habido conflicto armado en todas las líneas del frente. Esta es la firme determinación del liderazgo camboyano de implementar el alto el fuego", manifestó Maly Socheata, portavoz del ministerio.
Los comandantes militares de ambos bandos tienen programado reunirse el martes para su primer encuentro después del alto el fuego, según lo acordado en el pacto, añadió.
La reunión entre los dos gobernantes nacionales el lunes fue organizada por el primer ministro malasio Anwar Ibrahim en su papel de presidente anual de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático, y se llevó a cabo bajo presión de Estados Unidos. Anwar dijo que el alto el fuego era un "primer paso vital hacia la distensión y el restablecimiento de la paz y la seguridad".
El secretario de Estado estadounidense Marco Rubio señaló que Washington elogió la declaración del alto el fuego. "El presidente (Donald) Trump y yo estamos comprometidos con un cese inmediato de la violencia y esperamos que los gobiernos de Camboya y Tailandia honren plenamente sus compromisos para poner fin a este conflicto", declaró Rubio en un comunicado.
Los enfrentamientos comenzaron el jueves después de que cinco soldados tailandeses resultaran heridos al estallar una mina terrestre a lo largo de la frontera. Ambas partes se culparon mutuamente de iniciar los enfrentamientos, en los cuales han muerto 35 personas y 260.000 han tenido que desplazarse en los dos países.
Trump había advertido que Estados Unidos podría no proceder con acuerdos comerciales con ninguno de los dos países si las hostilidades continuaban, dándoles a ambas partes una salida honrosa para detener los enfrentamientos.
La frontera de 800 kilómetros (500 millas) entre Tailandia y Camboya ha estado en disputa durante décadas, pero los enfrentamientos pasados han sido limitados y breves. Las tensiones más recientes estallaron en mayo, cuando un soldado camboyano fue asesinado en un enfrentamiento que creó una ruptura diplomática y sacudió la política interna de Tailandia.
___
Sopheng Cheang informó desde Samrong, Camboya.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.