Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Pregunta de senador sobre “Finsta” atrae bromas de John Oliver tras caída de Facebook

Richard Blumenthal le preguntó a un desconcertado funcionario de Facebook si se comprometería a acabar con “Finsta”

Nathan Place
Martes, 05 de octubre de 2021 10:46 EDT
Un senador confundido exige el fin del "finsta”.
Read in English

El comediante John Oliver se unió al carro de las burlas hacia la despistada pregunta del senador estadounidense Richard Blumenthal sobre Instagram, propiedad de Facebook. Y la interrupción de las aplicaciones propiedad de Facebook volvió a poner de relieve la aparente incomprensión del senador estadounidense sobre el uso que los jóvenes hacen de Internet.

En el episodio del domingo por la noche de “Last Week Tonight”, el presentador señaló que justo cuando Blumenthal exigía el fin de “Finsta”, se podía ver a un ayudante en el fondo visiblemente encogido.

“Esa es la expresión de alguien que sabe que va a tener que quedarse hasta tarde esta noche explicando a su jefe una vez más lo que es finsta, pero también lo que es Twitter, y por qué está siendo asado en él”, dijo Oliver.

En la audiencia del Senado de la semana pasada sobre el impacto de las redes sociales en la salud mental de los adolescentes, una pregunta llamó la atención de Internet.

“¿Se comprometerá a acabar con el ‘finsta’?” preguntó el senador Richard Blumenthal a Antigone Davis, responsable mundial de seguridad de Facebook.

Davis parecía desconcertada. “Finsta” no es, como parecía creer el senador, un producto oficial de Facebook o Instagram, sino un término de argot para una cuenta falsa de Instagram que alguien podría utilizar para ocultar su identidad.

“Senador, de nuevo, déjeme explicarle”, respondió Davis. “En realidad no hacemos ‘finsta’. A lo que ‘finsta’ se refiere es a los jóvenes que crean cuentas en las que pueden querer tener más privacidad”.

El senador insistió.

Leer más: “Somos adictos a la tecnología digital”: experto nos aconseja cómo deberíamos ver la caída de Facebook

“Finsta es uno de sus productos o servicios”, reiteró Blumenthal, incorrectamente. “No estamos hablando de Google o Apple. Es Facebook, ¿correcto?”

“Finsta es la jerga de un tipo de cuenta”, explicó Davis con paciencia.

“Bien, ¿podríais acabar con ese tipo de cuenta?”, exigió la demócrata de Connecticut.

“No estoy seguro de entender exactamente lo que está preguntando”, tartamudeó Davis.

El intercambio de opiniones rápidamente provocó burlas en Twitter en ese momento. Y el lunes, Peter Hamby, de Snapchat, bromeó diciendo que Facebook había retirado “Finsta” a pesar de que la compañía había sufrido una interrupción generalizada.

Otros periodistas se unieron a la diversión.

The Independent se ha puesto en contacto con la oficina de Blumenthal para hacer comentarios, pero aún no ha recibido respuesta.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in