California: Policía afirma que el sospechoso de apuñalamientos en iglesias tiene antecedentes penales

Las autoridades dicen que un hombre sospechoso de apuñalar a dos personas y herir a otras tres, tiene un historial de violencia doméstica y ha sido deportado al menos tres veces.

Via AP news wire
jueves 26 noviembre 2020 00:00
<p>Incidente en iglesia de California.</p>

Incidente en iglesia de California.

Read in English

Un hombre sospechoso de apuñalar a dos personas y herir a otras tres en un refugio para personas sin hogar en el área de la bahía de San Francisco tiene antecedentes de violencia doméstica y había sido deportado al menos tres veces, dijeron las autoridades el miércoles.

Fernando Jesús López, de 32 años, estaba en libertad condicional en el condado de San Joaquín por delito grave de violencia doméstica y era buscado en el condado de Santa Clara por un delito menor de violencia doméstica cuando supuestamente apuñaló a cinco personas el domingo en la Iglesia Bautista Grace de San José  el jefe de policía de San José, Eddie García dijo.

Después de su arresto en junio en el condado de Santa Clara, un juez liberó a López a pesar de que había violado las condiciones de su libertad condicional de cinco años fuera del condado de San Joaquín y el condado de Santa Clara había recibido una solicitud de detención del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, dijo García.

García dijo que las muertes fueron evitables y señaló la llamada ley santuario del condado que limita la cooperación con las autoridades federales de inmigración.

“No podemos evitar la conclusión de que esto se pudo prevenir”, dijo García. “Varias fallas del sistema llevaron a este momento”.

El alcalde de San José, Sam Liccardo, se hizo eco de la frustración de García con la decisión del juez de liberar a López "por las fuertes objeciones de nuestro fiscal de distrito".

“Este sospechoso tenía un largo historial de violencia doméstica y uso de drogas, y debería haber estado en la cárcel, bajo custodia federal, en tratamiento por drogas o en la cárcel en su propio país, pero no en las calles de nuestra comunidad”, dijo Liccardo.

Liccardo ha estado presionando al condado de Santa Clara para que reconsidere una política que ignora las solicitudes federales de detención para delincuentes, instando a los funcionarios a tratar a los delincuentes violentos en el país de manera ilegal de manera diferente al resto de quienes ingresaron a los Estados Unidos sin permiso legal.

"Estas políticas fallidas están todas bajo nuestro control para cambiar y tenemos que cambiarlas", dijo.

La Junta de Supervisores del Condado de Santa Clara votó el año pasado para mantener la política del condado de no detener a sospechosos de inmigración a menos que los agentes de ICE presenten al condado una orden judicial o una orden judicial a pesar de la presión para cambiarla después del asesinato en febrero de 2019 de Bambi, de 54 años.

La policía arrestó a Carlos Eduardo Arévalo Carranza, un inmigrante de El Salvador que había estado en el radar de ICE desde 2013, en el asesinato de Larson cuando las autoridades dijeron que no se presentó en la corte de inmigración.

López, quien fue condenado en Santa Clara en 2011 por asalto con un arma mortal y recibió una pena de prisión de dos años, era un invitado frecuente en Grace Baptist Church y a menudo ayudaba al personal a establecer servicios para docenas de personas sin hogar que se refugiaban en el iglesia durante las noches frías, dijo García.

No se supo de inmediato si López tiene un abogado que pueda hablar en su nombre.

García dijo que cuatro de las víctimas no tenían hogar y uno era un empleado de la ciudad que trabajaba como voluntario en el refugio. Los resultados de un informe de toxicología están pendientes, pero los testigos dijeron a la policía que parecía estar bajo la influencia de drogas, dijo.

Liccardo identificó al empleado de la ciudad como Nguyen Tran y dijo que se está recuperando y que se espera que sea dado de alta del hospital pronto. Otros dos hombres que resultaron heridos permanecieron hospitalizados en condición estable y se espera que sobrevivan.

Los nombres de un hombre y una mujer que murieron serán dados a conocer por la Oficina del Forense del Condado de Santa Clara después de que se notifique a sus familias, dijeron las autoridades.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in