Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Pentágono anuncia fin del despliegue de 2.000 miembros de la Guardia Nacional en Los Ángeles

Amy Taxin,David Klepper,Damian Dovarganes
Martes, 15 de julio de 2025 19:42 EDT

El Pentágono dijo el martes que pondrá fin al despliegue de 2.000 elementos de la Guardia Nacional en Los Ángeles, lo que representa casi la mitad de los soldados enviados a la ciudad para lidiar con las protestas contra la batida migratoria del gobierno de Donald Trump.

Aproximadamente 4.000 miembros de la Guardia Nacional y 700 infantes de Marina han estado desplegados en la ciudad desde principios de junio. No estaba claro de momento qué motivó el repentino fin del despliegue de 60 días, ni tampoco estaba claro cuánto tiempo más permanecerían el resto en la región.

“Gracias a nuestras tropas que respondieron al llamado, la anarquía en Los Ángeles está disminuyendo", dijo el principal portavoz del Pentágono, Sean Parnell, en un comunicado al anunciar la decisión.

Los elementos tenían la tarea de proteger edificios federales y resguardar a los agentes de inmigración mientras éstos realizaban arrestos.

El presidente Donald Trump ordenó el despliegue en contra de los deseos del gobernador Gavin Newsom, quien presentó una demanda para detener el despliegue.

En un principio, un juez de distrito dijo que Trump actuó de forma ilegal cuando desplegó a los miembros de la Guardia Nacional pese a la oposición de Newsom. Pero un tribunal de apelaciones determinó que el gobierno federal podría mantener el control de los elementos. El caso sigue en curso.

Newsom afirmó en un comunicado que el despliegue de la Guardia Nacional en el condado de Los Ángeles ha alejado a los efectivos de sus familias y de sus trabajos civiles "para servir como peones políticos para el presidente".

Agregó que los miembros restantes “continúan sin una misión, sin dirección y sin ninguna esperanza de regresar para ayudar a sus comunidades”.

“Hacemos un llamado a Trump y al Departamento de Defensa para que terminen con este teatro y envíen a todos a casa ahora”, expresó.

___

Klepper informó desde Washington y Taxin desde Santa Ana, California. Sophie Austin en Sacramento y Julie Watson en San Diego contribuyeron a este despacho.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in