Colonial Pipeline pagó el rescate de $5 millones al grupo de piratería DarkSide

Colonial Pipeline envió el rescate en una criptomoneda imposible de rastrear, según el informe

Danielle Zoellner
jueves 13 mayo 2021 16:43

DarkSide, un grupo de piratas informáticos con sede en Rusia, fue nombrado por el FBI el lunes como responsable del ataque de ransomware

Read in English

Colonial Pipeline pagó casi $5 millones al grupo de ransomware DarkSide luego de un ataque cibernético que obligó a la compañía a cerrar su tubería durante seis días, informa Bloomberg.

Los datos iniciales indicaron que la empresa con sede en Georgia no tenía intenciones de pagar la tarifa de extorsión mientras intentaba restaurar el servicio completo a su sistema operativo. Pero varias fuentes le dijeron a Bloomberg que Colonial Pipeline pagó el elevado rescate en una criptomoneda imposible de rastrear el viernes.

The Independent se ha puesto en contacto con Colonial Pipeline para obtener un comentario.

DarkSide, un grupo de piratas informáticos con sede en Rusia, fue nombrado por el FBI el lunes como responsable del ataque de ransomware que Colonial Pipeline informó por primera vez el viernes.

Por lo general, un ataque implica que los piratas informáticos bloqueen los sistemas informáticos encriptando datos y paralizando las redes antes de que luego pidan un gran rescate a las empresas objetivo para descifrarlo.

Después de que DarkSide recibió el pago de Colonial Pipeline, informa Bloomberg, los piratas informáticos proporcionaron al operador una herramienta de descifrado que restauraría la red informática de la empresa, lo que permitiría reanudar los servicios de la tubería. Pero, según los informes, la compañía también usó sus propias copias de seguridad para restaurar el sistema debido a la lentitud de la herramienta.

Leer más:ciberataque-del-oleoducto-colonial-biden-b1846977.html"> Confirma administración de Biden que Colonial Pipeline reiniciará operaciones tras ciberataque

La decisión de pagar el rescate probablemente se deba a la presión que enfrentó Colonial Pipeline para restaurar sus servicios de combustible.

Este gasoducto recorre aproximadamente 5,500 millas entre Texas y Nueva Jersey, y entrega más de 100 millones de galones de combustible por día a los estados del sureste.

El cierre del oleoducto durante varios días provocó escasez de combustible en estados como Carolina del Norte, Georgia, Virginia, Carolina del Sur y Florida. También provocó que subieran los precios de la gasolina.

Colonial Pipeline anunció que reinició de manera segura su sistema de ductos el miércoles por la noche, pero es probable que pasen varios días antes de que vuelva a sus operaciones completas.

Más sigue...