Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Líderes del Pentágono hablan del “dolor e ira” que sienten miembros del servicio después de Afganistán

El Jefe del Estado Mayor Conjunto y el Secretario de Defensa hablaron para marcar el fin de la Guerra en Afganistán

Eric Garcia
Jueves, 02 de septiembre de 2021 10:36 EDT
AFGANISTÁN | Los talibanes anunciarán en breve un nuevo Gobierno
Read in English

El Secretario de Defensa de EE.UU., Lloyd Austin, y el Jefe del Estado Mayor Conjunto, Mark Milley, hablaron de cómo se sienten los veteranos tras la conclusión de la guerra de Afganistán, que ha durado décadas.

Austin, general retirado que fue jefe del Mando Central de EE.UU. y que dirigió las tropas en Afganistán, dijo que sabía que para el final de la guerra habían “días difíciles” para muchos de los que sirvieron. Comentó que esperaba que la gente recordara su servicio con consideración y respeto.

“Siempre estaré orgulloso del papel que desempeñamos en esta guerra”, recalcó durante una sesión informativa del Pentágono el miércoles. “Pero no debemos esperar que los veteranos de guerra afganos estén más de acuerdo que cualquier otro grupo de estadounidenses”.

Austin argumentó que en los últimos días ha escuchado opiniones fuertes de personas con puntos de vista diferentes.

“Eso es vital. Eso es la democracia. Eso es Estados Unidos”, señaló.

Milley, que desde entonces se ha convertido en un pararrayos para las críticas de muchos en la derecha, incluido el expresidente Donald Trump, se dirigió a lo que consideró como “dolor e ira” entre algunos veteranos.

“Yo comandé tropas y no nací siendo un general de cuatro estrellas”, mencionó. “Mi dolor y mi rabia son los mismos que los de las familias en duelo, los mismos que los de los soldados sobre el terreno”.

Milley añadió que había visitado a los veteranos heridos en el Centro Médico Walter Reed.

Leer más: “No pedimos permiso”: veterano lanza una gran operación privada para rescatar a los aliados afganos que quedan

“Esto es duro”, indicó. “La guerra es dura. Es cruel, es brutal, es implacable. Y sí, todos tenemos dolor y rabia. Y cuando vemos lo que se ha desarrollado en los últimos 20 años y en los últimos 20 días, eso genera dolor y rabia.”

El presidente dijo que el suyo procedía de los 242 soldados que murieron en acción durante los 20 años de las guerras de Irak y Afganistán.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in