Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Michelle Obama defiende a Jill Biden después del controvertido artículo de opinión del WSJ

Michelle Obama describió a Jill Biden como una mujer “brillante que siempre buscaba levantar a los demás, en lugar de derribarlos”

Harriet Alexander
Lunes, 14 de diciembre de 2020 15:01 EST
Michelle Obama salió en defensa de la futura primera dama de Estados Unidos, Jill Biden
Michelle Obama salió en defensa de la futura primera dama de Estados Unidos, Jill Biden
Read in English

Michelle Obama ha salido en defensa de Jill Biden después de que se burlaran de ella por usar su título de doctora, diciendo que el ataque destacó la lucha de muchas mujeres para ser tomadas en serio e insistió en que Estados Unidos no podría tener una mejor primera dama.

La publicación en el Wall Street Journal de un artículo de opinión de un ex profesor universitario de 83 años, Joseph Epstein, provocó una ola de condenas.

Epstein se refirió a Jill Biden, que tiene un doctorado en educación de la Universidad de Delaware, como "niña", y dijo que era ridículo que ella usara su título honorífico porque no era doctora en medicina.

Dijo que su uso del título "suena y se siente fraudulento, por no decir cómico".

"Un hombre sabio dijo una vez que nadie debería llamarse a sí mismo 'Dr.' a menos que haya dado a luz a un niño. Piénselo, Dra. Jill, y deje inmediatamente el doctora", escribió.

Bernice, la hija de Martin Luther King, estuvo entre quienes condenaron sus puntos de vista y le dijo a Jill Biden: "Estimada Dra. Biden: Mi padre no era médico y su trabajo benefició enormemente a la humanidad. El suyo también lo hace".

El lunes, Michelle Obama se unió al coro y dijo que había visto de primera mano cómo la mujer de 69 años "manejaría con éxito más de una responsabilidad a la vez, desde sus deberes docentes hasta sus obligaciones oficiales en la Casa Blanca y sus roles como madre, esposa y amiga".

Ella agregó: “Y ahora mismo, todos estamos viendo lo que también le sucede a tantas mujeres profesionales, ya sea que sus títulos sean Dra., Sra., o incluso Primera Dama: Con demasiada frecuencia, nuestros logros son recibidos con escepticismo, incluso burla”.

“Somos criticados por aquellos que eligen la debilidad del ridículo sobre la fuerza del respeto. Y, sin embargo, de alguna manera, sus palabras pueden perdurar: después de décadas de trabajo, nos vemos obligados a demostrar nuestra valía de nuevo”.

"¿Es este realmente el ejemplo que queremos dar a la próxima generación?", escribió.

Michelle Obama dijo que su amiga "nos da un mejor ejemplo".

“Es por eso que siento tan fuertemente que no podríamos pedir una mejor Primera Dama. Ella será un excelente modelo a seguir no solo para las jóvenes sino para todas nosotras, luciendo sus logros con gracia, buen humor, y sí, orgullo”.

"Estoy encantada de que el mundo vea lo que he llegado a conocer: una mujer brillante que se ha distinguido en su profesión y con la vida que vive todos los días, siempre buscando levantar a los demás en lugar de derribarlos", concluyó.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in