Los Ángeles: Dueña de restaurante critica a Garcetti y Newsom por ‘doble estándar’ en política COVID-19

El alcalde Eric Garcetti ha dicho que lamenta el sufrimiento de Angela Marsden, pero con el virus fuera de control, no tiene otra opción

Harriet Alexander
domingo 06 diciembre 2020 23:53
<p>Angela Marsden, dueña de un restaurante de Los Ángeles, se volvió viral con su video que muestra el catering de un set de filmación, mientras el patio de su restaurante estaba cerrado.</p>

Angela Marsden, dueña de un restaurante de Los Ángeles, se volvió viral con su video que muestra el catering de un set de filmación, mientras el patio de su restaurante estaba cerrado.

Read in English

La dueña de un restaurante de California, cuyo emotivo vídeo quejándose de que su negocio estaba cerrado, mientras que una compañía cinematográfica filmaba escenas en la localidad de al lado, recibió más de $ 90,000 en donaciones de simpatizantes después de que el clip se volvió viral.  

El video de Angela Marsden, que muestra la escena en el Pineapple Hill Saloon, en el distrito Sherman Oaks de Los Ángeles, ha sido visto por 8.5 millones de personas desde que lo publicó el sábado.  

En el clip, muestra a los espectadores su restaurante, mostrando el patio al aire libre con sus mesas de picnic debajo de un toldo.  

Las comidas en interiores han estado prohibidas durante meses en el condado de Los Ángeles, pero los funcionarios de salud dieron un paso más y prohibieron las comidas al aire libre el 25 de noviembre, el día antes del Día de Acción de Gracias, "para reducir la posibilidad de hacinamiento y la posibilidad de exposición".  

Marsden se enojó al descubrir que los proveedores de catering de un equipo de filmación, que filmaba el drama criminal de NBC Good Girls, habían establecido un arreglo casi idéntico al de su restaurante cerrado a unos metros de distancia.  

"Lo estoy perdiendo todo", dijo, luchando por mantener la compostura.  

"Me están quitando todo lo que tengo. Y montaron una compañía de películas justo al lado de mi negocio, que está aquí".  

Dijo que hizo el descubrimiento del set de camino a una protesta, que se realizó el sábado frente a la casa de la supervisora del condado Sheila Kuehl, y los manifestantes dijeron que la aplicación desigual de las reglas por parte del gobierno estaba aplastando a las pequeñas empresas.  

"La gente se pregunta por qué estoy protestando", continuó Marsden. "Ya tuve suficiente. No nos han dado dinero y nos han cerrado. No podemos sobrevivir, mi personal no puede sobrevivir".  

Hizo un gesto hacia los asientos, instalados por la empresa de catering para la tripulación.  

"Mira esto. Dime que esto es peligroso, pero justo a mi lado, como una bofetada en mi cara, ¿eso es seguro?  ¿Esto es seguro? Y a 50 pies de distancia, esto es peligroso", añadió.  

Marsden culpó airadamente al alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, y al gobernador de California.  

"El alcalde Garcetti y Gavin Newsom son responsables de todas las personas que no tienen desempleo, que no tienen trabajo y de todos los negocios que se están hundiendo. Necesitamos su ayuda, necesitamos que alguien haga algo al respecto".  

Un Go Fund Me creado para apoyar al restaurante ha recaudado $ 90,000 hasta ahora.  

Garcetti, quien hace días anunció un pago único de $ 800 a los trabajadores de la industria alimentaria, instó a los residentes a apoyar a los restaurantes pidiendo comida para llevar y a domicilio, pero dijo que las restricciones eran necesarias para reducir la propagación del virus.  

“Mi corazón está con Angela Marsden y los trabajadores de Pineapple Hill Saloon que tienen que cumplir con las restricciones de salud pública del estado y del condado que cierran las comidas al aire libre”, dijo.  

“A nadie le gustan estas restricciones, pero las apoyo a medida que las camas de la UCI de nuestro hospital se llenan al máximo y los casos han aumentado en un 500%. Debemos detener este virus antes de que mate a miles de angelinos más", añadió.  

El sábado se informaron más de 25,000 casos nuevos en todo el estado, el cuarto récord consecutivo en un solo día. El condado de Los Ángeles, con más de 8,900 casos nuevos, rompió su récord por tercer día consecutivo.  

Otros señalaron que las filmaciones son más estrictas que las de los restaurantes porque se limitan a los miembros del equipo que deben someterse a pruebas periódicas para detectar el virus.  

California ha declarado que los trabajadores de la industria del entretenimiento son esenciales, y en el condado de Los Ángeles deben seguir pautas estrictas, como comer en turnos escalonados o en un área lo suficientemente grande como para mantenerse a seis pies de distancia.  

Marsden le dijo a The New York Times que vio a dos personas comiendo sin máscaras en las mesas cuando fue a su restaurante.  

"Fue devastador", dijo.  

Refiriéndose a su personal, agregó: "No pueden pagar el alquiler, tienen que decirles a sus hijos que no tienen trabajo ni dinero para Navidad".  

Un juez del condado de Los Ángeles ordenó el miércoles a los funcionarios de salud que presenten evidencia científica que respalde la prohibición de comer al aire libre.  

"Hay que hacer un análisis de riesgo-beneficio para la salud pública", dijo el juez James Chalfant en la audiencia, según The Los Angeles Times.  

“No se habla solo del riesgo de propagar enfermedades. Hay que hablar del beneficio de mantener abiertos los restaurantes".  

La Asociación de Restaurantes de California, que presentó una demanda contra la prohibición, había instado al juez Chalfant a bloquear las restricciones para comer al aire libre, pero anteriormente se negó a hacerlo.  

El presidente del grupo comercial acogió con agrado la demanda del juez de pruebas del condado.  

“Como hemos dicho en repetidas ocasiones, su orden fue arbitraria y apuntó a los restaurantes de manera injusta, sin evidencia de apoyo”, dijo Jot Condie, presidente de la asociación.  

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in