Juez critica las quejas de acusados por los disturbios en el Capitolio sobre las condiciones de la prisión

Un acusado de disturbios en el Capitolio parece estar inventando acusaciones de maltrato médico por parte de los carceleros, dicen los fiscales

Informe desde Washington: funcionarios de la Administración Trump declaran por asalto al Capitolio
Read in English

Un juez del Distrito de Columbia ha tenido suficiente con las quejas de los alborotadores del Capitolio sobre el centro de detención donde están detenidos mientras esperan el juicio después de que documentos judiciales revelaron que un denunciante de alto perfil pudo haber fabricado sus necesidades médicas.

Según Yahoo News, el juez federal de distrito Emmett Sullivan respondió a las quejas de un acusado acerca de las condiciones señalando que el Departamento de Correcciones de DC está “administrando una cárcel, no un hotel”.

“Algunas personas quieren servicios de hotel”, observó el juez.

Muchos republicanos se han apoderado de una orden de otro juez de DC, Roy Lambeth, que sostiene al director del DC DOC, Quincy Booth, por no entregar los registros médicos del acusado Christopher Worrell como prueba de que los funcionarios maltratan deliberadamente a los prisioneros detenidos por cargos relacionados con el ataque del 6 de enero en el Capitolio.

Pero un documento presentado ante el tribunal el miércoles arroja dudas sobre las afirmaciones de que Worrell estaba siendo maltratado, deliberadamente o de otra manera.

Worrell, miembro de la pandilla neofascista Proud Boys que enfrenta varios cargos penales relacionados con su participación en la insurrección del 6 de enero, ha alegado en documentos judiciales que los funcionarios de la cárcel detuvieron deliberadamente el tratamiento médico para el cáncer y un dedo meñique roto.

Pero los fiscales ahora dicen que Worrell rechazó anteriormente la cirugía no necesaria desde el punto de vista médico que habría corregido su dedo meses antes de viajar a Washington para atacar el Capitolio con la esperanza de interrumpir la certificación del Congreso de la victoria del presidente Joe Biden en el colegio electoral.

Si bien Worrell sufre de cáncer, el Departamento de Justicia dice que había pedido una segunda opinión antes de comenzar la quimioterapia que acusa al gobierno de negarle.

Leer más: Campaña de Lauren Boebert comete error al decir que la republicana fue electa en Utah

"El gobierno ha sido incapaz repetidamente de separar los hechos de la ficción al revisar las muchas denuncias de maltrato médico de Worrell, porque esas afirmaciones a menudo han sido refutadas, o en el mejor de los casos sin fundamento, por las notas y registros médicos que el gobierno obtiene más tarde", informó el fiscal.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in