Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Juez bloquea orden que restringe asilo en frontera; gobierno de Trump tiene dos semanas para apelar

Rebecca Santana,Elliott Spagat
Miércoles, 02 de julio de 2025 16:06 EDT
EEUU INMIGRACION ASILO
EEUU INMIGRACION ASILO (AP)

Un juez federal determinó el miércoles que la orden de Donald Trump que suspendió el acceso al asilo en la frontera sur es ilegal, poniendo en duda uno de los pilares del plan del presidente para frenar la migración en la frontera sur. Sin embargo, pospuso su medida dos semanas para dar tiempo al gobierno de apelar.

El 20 de enero, Trump declaró que la situación en la frontera sur constituye una invasión y que estaba "suspendiendo la entrada física" de migrantes y su capacidad para solicitar asilo hasta que él decida que ha terminado.

El juez Randolph Moss en Washington indicó que su orden entrará en vigor el 16 de julio, dando tiempo a la administración de Trump para apelar.

Moss escribió que ni la Constitución ni la ley de inmigración otorgan al presidente “un régimen extraestatutario, extrarreglamentario para repatriar o remover individuos de Estados Unidos, sin una oportunidad de solicitar asilo” u otras protecciones humanitarias.

El Departamento de Seguridad Nacional no respondió de inmediato a una solicitud, pero probablemente presentará una apelación. El presidente y sus asesores han atacado repetidamente los fallos judiciales que socavan sus políticas como un exceso judicial.

El fallo se produce después de que los cruces ilegales en la frontera han disminuido drásticamente. La Casa Blanca informó el miércoles que la Patrulla Fronteriza realizó 6.070 arrestos en junio, una disminución del 30% respecto a mayo, marcando un ritmo para el nivel anual más bajo desde 1966. El 28 de junio, la Patrulla Fronteriza realizó solo 137 arrestos, un fuerte contraste con finales de 2023, cuando los arrestos superaron los 10.000 en los días más ocupados.

Los arrestos cayeron drásticamente cuando los funcionarios mexicanos aumentaron la aplicación de la ley dentro de sus propias fronteras en diciembre de 2023 y nuevamente cuando el entonces presidente Joe Biden introdujo severas restricciones de asilo en junio de 2024. Se desplomaron aún más después de que Trump asumiera la presidencia en enero, desplegando miles de efectivos en la frontera bajo la declaración de una emergencia nacional.

Trump y sus aliados dicen que el sistema de asilo ha sido abusado. Argumentan que atrae a personas que saben que tomará años adjudicar sus reclamos en los tribunales de inmigración atrasados del país, durante los cuales pueden trabajar y vivir en Estados Unidos.

Pero los defensores argumentan que el derecho a solicitar asilo está garantizado en la ley nacional y en compromisos internacionales, incluso para aquellos que cruzan la frontera ilegalmente. Dicen que el asilo es una protección vital para las personas que huyen de la persecución, una protección garantizada por el Congreso que ni siquiera el presidente tiene la autoridad para ignorar.

Las personas que buscan asilo deben demostrar un temor de persecución por motivos bastante limitados de raza, religión, nacionalidad o por pertenecer a un grupo social o político particular.

En la orden ejecutiva, Trump argumentó que la Ley de Inmigración y Nacionalidad otorga a los presidentes la autoridad para suspender la entrada de cualquier grupo que consideren "perjudicial para los intereses de Estados Unidos".

Grupos que trabajan con inmigrantes —el Proyecto Florence con sede en Arizona, el Centro de Defensa de Inmigrantes Las Américas con sede en El Paso, Texas, y RAICES con sede en Texas— presentaron la demanda contra el gobierno, argumentando que el presidente estaba equivocado al equiparar a los migrantes que llegan a la frontera sur con una invasión.

Y argumentaron que la proclamación de Trump equivalía a que el presidente anulaba unilateralmente “... las leyes de inmigración que el Congreso promulgó para la protección de personas que enfrentan persecución o tortura si son removidas de Estados Unidos”.

Pero el gobierno argumentó que, dado que tanto la política exterior como la aplicación de la ley de inmigración recaen bajo el Poder Ejecutivo del gobierno, estaba completamente bajo la autoridad del presidente declarar una invasión.

“La determinación de que Estados Unidos enfrenta una invasión es una cuestión política no revisable”, escribió el gobierno en uno de sus argumentos.

___________________________________

Spagat reportó desde San Diego.

___________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in