Hegseth renombra la base militar Fort Bragg
El secretario de Defensa, Pete Hegseth, firmó una orden para restaurar el nombre de una base de fuerzas de operaciones especiales con gran historia a Fort Bragg. La base en Carolina del Norte fue renombrada Fort Liberty en 2023 como parte de un esfuerzo nacional bajo la administración de Joe Biden para eliminar nombres que honraban a líderes confederados.
El nombre original de la base fue en honor a Braxton Bragg, un general confederado de Warrenton, Carolina del Norte, conocido por ser propietario de esclavos y por perder batallas clave de la Guerra Civil, contribuyendo a la caída de la Confederación.
Sin embargo, un portavoz del Pentágono dijo el lunes que Hegseth renombró la base en honor al soldado de primera clase Roland L. Bragg, quien, según dijo, fue un héroe de la Segunda Guerra Mundial que obtuvo la Estrella de Plata y el Corazón Púrpura por su excepcional valentía durante la Batalla de las Ardenas.
“Este cambio subraya el legado de la instalación de reconocer a aquellos que han demostrado un servicio y sacrificio extraordinarios por la nación”, dijo el portavoz John Ullyot en un comunicado.
La elección del soldado de primera clase de la Segunda Guerra Mundial evitó una ley que prohíbe al Ejército nombrar una base en honor a un líder confederado.
En un video que publicó en X anunciando que estaba renombrando la base, Hegseth dijo: “¡Así es. Bragg ha vuelto!”.
En realidad, la base todavía era conocida como Bragg, ya que el nuevo nombre realmente no había calado. En su primer día oficial como jefe del Pentágono, Hegseth hizo hincapié en llamarla Fort Bragg en su primer intercambio con los reporteros.
El cambio de nombre también añade costos cuando la administración del presidente Donald Trump está tratando de encontrar ahorros a través de su Departamento de Eficiencia Gubernamental. La comisión de renombramiento de bases de 2022 estimó que renombrar Bragg, incluyendo toda la señalización, trabajos de pintura en vehículos de policía y de respuesta a emergencias y otros ítems, costaría al menos 6,3 millones de dólares. En 2023, la base dijo que los costos totales iban a ser de alrededor de 8 millones de dólares.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.