Maxwell, de 59 años, está a la espera de juicio en Nueva York por los cargos de contratar a tres adolescentes para su exnovio, el pedófilo multimillonario Jeffrey Epstein

Ghislaine Maxwell fue abusada físicamente por un guardia de la prisión, afirma una abogada

La mujer de la alta sociedad británica, acusada de reclutar niñas menores de edad para Jeffrey Epstein, fue sometida a represalias por quejarse, alega una abogada

Joe Sommerlad@JoeSommerlad
viernes 26 febrero 2021 05:49
Read in English

La abogada de Ghislaine Maxwell afirma que ésta última ha sufrido abusos en la cárcel.

Maxwell, de 59 años, está a la espera de juicio en Nueva York por los cargos de contratar a tres adolescentes para su exnovio, el pedófilo multimillonario Jeffrey Epstein, para abusar de ellas sexualmente en la década de 1990 y por cometer perjurio en un caso civil en 2016.

La abogada Bobbi Sternheim ha escrito a un juez de Manhattan diciendo que su clienta estaba siendo sometida a un cacheo en su celda de aislamiento en el Centro de Detención Metropolitano cuando ocurrió el abuso y que su solicitud de que se filmara el procedimiento fue rechazada.

Sternheim escribió: "Cuando Maxwell retrocedió de dolor y cuando dijo que reportaría el maltrato, fue amenazada con una acción disciplinaria".

Días después, un guardia le ordenó limpiar, higienizar y fregar las paredes de una ducha con una escoba, escribió el abogado, presuntamente como represalia por haber denunciado el abuso.

Sternheim repitió las afirmaciones de que Maxwell está siendo sometida a condiciones onerosas que incluyen registros repetidos y que una luz se encienda en su celda cada 15 minutos mientras duerme, aparentemente para asegurarse de que no intente quitarse la vida como se entiende que Epstein lo hizo en agosto de 2019.

Ella dice que su clienta ha sido sometida a registros físicos aproximadamente 1.400 veces en siete meses y no se ha encontrado contrabando.

Ella escribió que Maxwell, la hija menor del magnate de los periódicos Robert Maxwell, está bajo vigilancia las 24 horas por hasta seis guardias a la vez y aproximadamente 18 cámaras, así como con una cámara de mano cuando la trasladan fuera de su celda. .

El trato severo que incluye alimentos mal preparados que a veces no son comestibles también ha afectado su salud, según Sternheim.

"Ella se está marchitando hasta convertirse en una cáscara de su antiguo yo: perder peso, perder cabello y perder su capacidad de concentración", escribió Sternheim.

"Además de las muchas dificultades que afectan su revisión de los materiales electrónicos de descubrimiento, el exceso de manejo y el estrés están afectando su resistencia y eficacia al preparar su defensa y consultar con un abogado".

En diciembre, se fijó una fianza de 28.5 millones de dólares cuando un juez dijo que ella representaba un riesgo de fuga y que no había hablado de sus finanzas.

Los abogados dijeron que tenía aproximadamente $22.5 millones en activos y había reservado más de $ 7 millones para su defensa.

Informes adicionales de AP