Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

EEUU condecorará a guardias que defendieron al Capitolio

El Congreso estadounidense condecorará con la Medalla de Oro Congresional a los guardias que defendieron al Capitolio en el asalto ocurrido el 6 de enero de 2021, casi dos años después de que defendieron el palacio legislativo del brutal ataque cometido por seguidores del expresidente Donald Trump

Mary Clare Jalonick,Farnoush Amiri,Lisa Mascaro
Martes, 06 de diciembre de 2022 08:57 EST
EEUU ASALTO AL CAPITOLIO GUARDIAS
EEUU ASALTO AL CAPITOLIO GUARDIAS

El Congreso estadounidense condecorará el martes con la Medalla de Oro Congresional a los guardias que defendieron al Capitolio en el asalto ocurrido el 6 de enero de 2021, casi dos años después del brutal ataque cometido por seguidores del expresidente Donald Trump.

A fin de reconocer a los cientos de oficiales que defendieron al Capitolio, las medallas serán colocadas en cuatro localidades: en la sede de la Policía del Capitolio, la sede de la Policía Metropolitana, en el Capitolio y en el Smithsonian Institution. Cuando firmó el decreto otorgando las medallas el año pasado, el presidente Joe Biden dijo que una medalla será colocada en el Smithsonian “para que todos los visitantes puedan saber lo que pasó ese día”.

La ceremonia en la Rotunda del Capitolio tendrá lugar en momentos en que los demócratas, quienes acaban de perder su mayoría en la cámara baja, se apresuran para concluir su investigación sobre la insurrección. Los legisladores han jurado destapar los detalles del asalto, ocurrido cuando Trump trataba de revertir los resultados electorales y arengó a sus seguidores a “pelear con todo” justo antes de la ceremonia de certificación en el Congreso.

Será además uno de los últimos actos ceremoniales de Nancy Pelosi, la presidenta de la Cámara de Representantes demócrata que deberá abandonar el cargo. Cuando la propuesta fue aprobada por la cámara hace más de un año, Pelosi dijo que los guardias merecían el reconocimiento porque eran “el tipo de estadounidense que escuchó el llamado a servir y respondió, colocando a la patria por encima del propio bienestar”.

“Nos permitieron regresar al Capitolio” ese día para certificar la victoria de Biden, añadió, “a ese podio esa noche, para mostrarle al mundo que nuestra democracia triunfó y que triunfó gracias a ellos”.

El día del asalto, gran cantidad de guardias sufrieron heridas graves. Los trumpistas los golpearon con palos e incluso con sus propias armas, los arrastraron por escaleras, les rociaron con sustancias químicas, los empujaron y aplastaron. Varios guardias no pudieron regresar al trabajo por mucho tiempo debido a heridas físicas como contusiones cerebrales, o por el trauma psicológico que el episodio les provocó.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in