Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Biden inicia cumbre climática pidiendo ayuda: “Esta es la década decisiva”

Biden anunció un nuevo objetivo de Estados Unidos para lograr una reducción del 50-52% de los niveles de contaminación de gases de efecto invernadero de 2005 en 2030

Louise Boyle
Jueves, 22 de abril de 2021 11:48 EDT
Biden busca restituir la imagen de Estados Unidos en su apuesta por la protección del clima
Read in English

El presidente Joe Biden inauguró la cumbre climática de Estados Unidos el jueves con un llamado a la acción y la unidad de todas las naciones del mundo.

"Esta es la década decisiva", dijo Biden a través de un enlace de video. La cumbre de dos días, que coincide con el Día de la Tierra, se lleva a cabo prácticamente en medio de la pandemia de COVID en curso.

Todos los jefes de estado invitados a la cumbre están asistiendo, estableciendo un tono optimista para el evento histórico, destinado a impulsar la ambición de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero que calientan el planeta, en el camino hacia las conversaciones de la ONU en Glasgow a finales de este año.

Biden agradeció a los líderes mundiales por asistir y dijo que su liderazgo demostró a “personas de todas las naciones”, particularmente a los jóvenes, que estaban dispuestos a enfrentar la crisis de frente.

“Las señales son inconfundibles. La ciencia es innegable. El costo de la inacción sigue aumentando. Estados Unidos no está esperando. Estamos resolviendo para tomar medidas. No solo nuestro gobierno federal, sino también nuestras ciudades y estados, en todo nuestro país, pequeñas empresas, grandes empresas, grandes corporaciones, trabajadores estadounidenses en todos los campos”, aseveró Biden.

Sin embargo, señaló que Estados Unidos representaba menos del 15% de las emisiones globales y que requeriría un cambio global monumental para evitar una emergencia climática.

“Tenemos que movernos, tenemos que movernos rápidamente para enfrentar estos desafíos”, agregó el presidente.

Leer más: Documental de Netflix inspira una ley que busca evitar que grandes felinos vivan en cautiverio

“Los pasos que tomen nuestros países entre ahora y Glasgow prepararán al mundo para el éxito en la protección de los medios de vida en todo el mundo y mantener el calentamiento global en un máximo de 1.5 grados Celsius.

"Debemos ponernos en el camino ahora para hacer eso." Si lo hacemos, respiraremos mejor, literal y figurativamente".

Biden anunció un nuevo objetivo de Estados Unidos para lograr una reducción del 50-52% de los niveles de contaminación de gases de efecto invernadero de 2005 en 2030. Biden ha prometido poner a Estados Unidos en un camino hacia cero emisiones netas a más tardar en 2050.

El objetivo no es vinculante, pero no obstante es simbólicamente importante, y le daría a Estados Unidos una renovada posición de credibilidad desde la cual presionar a otras naciones para que aumenten sus metas.

La vicepresidenta Kamala Harris también estuvo presente en la inauguración de la cumbre, junto con el secretario de Estado Antony Blinken y el enviado internacional para el clima, John Kerry.

El vicepresidente Harris señaló que las comunidades desfavorecidas de todo el mundo son las más afectadas por la crisis climática.

Entre los primeros líderes que hablaron en la sesión de apertura se encontraban el presidente chino Xi Jinping, el primer ministro Narendra Modi de la India, el primer ministro británico Boris Johnson y el primer ministro japonés Yoshihide Suga.

Unos 40 líderes mundiales participarán en la cumbre de dos días, coincidiendo con el Día de la Tierra , incluidos los países más grandes contaminadores de Estados Unidos, China, India y Rusia.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in