Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

CBO: Proyecto de ley de Trump aumentará déficits en $2,4B y dejará a 10,9 millones sin seguro

Lisa Mascaro
Miércoles, 04 de junio de 2025 14:27 EDT
EEUU-CONGRESO-PRESUPUESTO
EEUU-CONGRESO-PRESUPUESTO (AP)

El gran proyecto de ley del presidente estadounidense Donald Trump que avanza en el Congreso reducirá los impuestos en 3,75 billones de dólares, pero también aumentará los déficits en 2,4 billones de dólares durante la próxima década, según un análisis publicado el miércoles por la Oficina de Asuntos Presupuestarios del Congreso (CBO), que es no partidista.

La CBO también estima un aumento de 10,9 millones de personas sin seguro de salud bajo el proyecto de ley para 2034, incluyendo 1,4 millones que están en Estados Unidos sin estatus legal en programas financiados por el Estado.

El paquete reducirá los desembolsos federales, o gastos, en casi 1,3 billones de dólares durante ese período, de acuerdo con la oficina de presupuesto.

"En palabras de Elon Musk, este proyecto de ley es una ‘abominación repugnante’", afirmó el congresista Brendan Boyle de Pensilvania, el principal demócrata en la Comisión Presupuestaria de la Cámara de Representantes, reviviendo la crítica del paquete hecha por el exasesor de Trump y multimillonario.

El presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, comentó que llamó a Musk el martes por la noche para discutir la crítica, pero no había recibido respuesta. "Espero que cambie de opinión", dijo Johnson a los periodistas.

Trump presiona al Congreso para que avance

El análisis llega en un momento crucial en el proceso legislativo, ya que Trump está presionando al Congreso para que el producto final esté en su escritorio para ser firmado como ley antes del 4 de julio. El trabajo de la CBO, que durante décadas ha servido como el marcador oficial de la legislación en el Congreso, será evaluado por legisladores y otros que buscan entender los impactos presupuestarios del extenso paquete de más de 1.000 páginas.

Antes del lanzamiento de la oficina presupuestaria, la Casa Blanca y los líderes republicanos criticaron a la oficina de presupuesto en una campaña preventiva diseñada para sembrar dudas sobre sus conclusiones.

Los republicanos critican a la CBO

La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, dijo que la CBO ha estado "históricamente equivocada", y el líder de la mayoría del Senado, John Thune, señaló que la oficina presupuestaria estaba "completamente equivocada" porque subestimó el potencial de crecimiento de ingresos de la primera ronda de recortes de impuestos de Trump en 2017. La CBO el año pasado dijo que los ingresos fueron 1,5 billones de dólares, o 5,6% más de lo predicho, en gran parte debido al "estallido de alta inflación" durante la pandemia de COVID-19 en 2021.

El director de presupuesto de la Casa Blanca, Russ Vought, dijo que cuando se ajusta por "política actual" —lo que significa no contar algunos 4,5 billones de dólares en recortes de impuestos existentes que simplemente se están extendiendo para la próxima década— el paquete general en realidad no se suma al déficit. Argumentó que los recortes de gastos por sí solos de hecho ayudan a reducir los déficits en 1,4 billones de dólares durante la década.

Demócratas e incluso algunos republicanos llaman a ese movimiento de contabilidad de "política actual" un truco, pero es el enfoque que los republicanos del Senado pretenden usar durante su consideración del paquete para tratar de mostrar que no se suma a los déficits de la nación. Vought argumentó que la CBO es la que está usando un "truco" al contabilizar los costos de continuar esos recortes de impuestos que de otro modo expirarán.

Leavitt también sugirió que los empleados de la CBO están sesgados, aunque ciertos trabajadores de la oficina de presupuesto enfrentan estrictas reglas éticas, incluidas restricciones sobre donaciones de campaña y actividad política, para asegurar objetividad e imparcialidad.

"Cuando llega el momento de hacer pronósticos sobre el crecimiento económico, siempre han estado equivocados", dijo el líder de la mayoría de la Cámara, Steve Scalise, republicano por Luisiana, en una conferencia de prensa.

Ante la pregunta de si es hora de deshacerse de la CBO, Scalise no descartó la idea, diciendo que es válido plantear preocupaciones.

Junto a los costos del proyecto de ley, la CBO había estimado previamente que casi 4 millones de personas menos tendrían cupones de alimentos cada mes debido a los cambios propuestos en el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP).

¿Qué contiene el proyecto de ley?

El “Gran y Hermoso Proyecto de Ley”, como lo llama el presidente, está avanzando en el Congreso, como la máxima prioridad de los republicanos, que controlan tanto la Cámara de Representantes como el Senado, y enfrentan una fuerte oposición de los demócratas, que lo llaman el "gran y feo proyecto de ley" de Trump.

En total, el paquete busca extender los recortes de impuestos sobre la renta individual que se aprobaron en 2017, pero que expirarán en diciembre si el Congreso no actúa, mientras agrega nuevos, incluyendo no impuestos sobre las propinas. También incluye un aumento masivo de 350.000 millones de dólares para la seguridad fronteriza, deportaciones y seguridad nacional.

Para ayudar a cubrir la pérdida de ingresos, los republicanos quieren recortar algunos gastos federales. Proponen eliminar gradualmente los créditos fiscales para energía verde implementados durante la presidencia del demócrata Joe Biden. Nuevos requisitos de trabajo para algunos adultos de hasta 65 años en Medicaid y SNAP comenzarán en diciembre de 2026 y se espera que resulten en menos gastos en esos programas.

Los republicanos argumentan que sus propuestas están destinadas a fortalecer Medicaid y otros programas al eliminar el desperdicio, el fraude y el abuso. Quieren que la financiación federal vaya a quienes más necesitan atención médica y otros servicios, citando a menudo a mujeres y niños.

Pero el líder demócrata del Senado, Chuck Schumer, dijo que esas afirmaciones son falsas y son simplemente parte de los esfuerzos de larga data del Partido Republicano para derogar y reemplazar la Ley de Cuidado de Salud Asequible, conocido también como Obamacare, ya que la mayoría de los estados han ampliado Medicaid para servir a más personas bajo el programa.

"Solo quieren estrangular la atención médica", dijo Schumer.

El paquete también proporcionaría un aumento de 4 billones de dólares al límite de deuda de la nación, que ahora es de 36 billones de dólares, para permitir más endeudamiento. El Departamento del Tesoro proyecta que el límite de deuda necesitará ser elevado este verano para pagar las facturas ya acumuladas de la nación.

La CBO busca la imparcialidad

Ahora con 50 años, la CBO fue establecida por ley después que el Congreso buscara afirmar su control, como se describe en la Constitución, sobre el proceso presupuestario, en parte al establecer la nueva oficina como una alternativa a la Oficina de Administración y Presupuesto de la Casa Blanca.

Con un personal de unos 275 economistas, analistas y otros empleados, la CBO dice que busca proporcionar al Congreso información objetiva e imparcial sobre cuestiones presupuestarias y económicas.

Su director actual, Phillip Swagel, funcionario del Tesoro en la administración del expresidente republicano George W. Bush, fue reelegido para un mandato de cuatro años en 2023.

___

Los periodistas de The Associated Press Kevin Freking y Joey Cappelletti contribuyeron a este despacho.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in