Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Andrew Brown: imágenes de la cámara de policía muestran que no era una “amenaza” para los oficiales

Los familiares han estado presionando durante semanas para ver imágenes completas de la cámara del cuerpo de la policía

Josh Marcus
Miércoles, 12 de mayo de 2021 12:10 EDT
Familia de Andrew Brown Jr. asegura que el video muestra que no representó amenaza para la policía
Read in English

La familia de Andrew Brown Jr., un hombre negro asesinado a tiros por la policía en abril en Carolina del Norte, dijo que las nuevas imágenes de la cámara corporal que vieron el martes demostraron que "no representaba una amenaza" para los agentes antes de que lo mataran.

Después de ver el video de 19 minutos, que incluía clips de cinco cámaras policiales y una cámara montada en el tablero, la familia concluyó que se trataba de un "asesinato injustificado", según su abogado, el excongresista Bakari Sellers.

Antes del martes, la familia Brown solo había visto unos 20 segundos de imágenes de la cámara corporal, que argumentaron que no capturaban el contexto completo de lo que sucedió. Las protestas continuaron durante días en toda Elizabeth City, Carolina del Norte, donde los agentes del alguacil del condado mataron a Brown mientras cumplía una orden de registro y arresto el 21 de abril. Publicar más secuencias de video para la familia y el público ha sido una gran demanda.

En el nuevo video, de acuerdo con otro de los abogados de la familia, Chance Lynch, se puede ver a Brown en su automóvil con las manos visibles todo el tiempo y puede haber estado hablando por teléfono, antes de que los oficiales disparen el primer tiro y Brown intente disparar. retroceda lejos de los oficiales, “varios pies si no yardas”, del oficial más cercano.

"En todo momento se podía ver que no era una amenaza", dijo Lynch en una conferencia de prensa posterior a la vista. “En todo momento lo que vimos eran policías parados en la acera, descargando sus armas. Hubo tantos disparos que nos costó contar el número de disparos que recibió este vehículo”, agregó.

Leer más: Tristyn Bailey: joven es acusado de asesinar a una animadora

Anteriormente, el fiscal de distrito del condado de Pasquotank, Andrew Womble, señaló que Brown "se puso en contacto" con los agentes en su automóvil antes de que el grupo de agentes, algunos de los cuales llevaban chalecos antibalas y armas largas, comenzaran a disparar.

Hasta ahora, las imágenes de video no se han hecho públicas, luego de que un juez dictaminó a fines de abril que no se publicaría durante al menos 30 días en espera de las investigaciones en curso sobre la muerte de Brown.

La familia de Brown ha pedido al fiscal de distrito que se abstenga de participar en la investigación del tiroteo, argumentando que el hecho de que él trabaja regularmente con el departamento del alguacil del condado constituye un conflicto de intereses "bien definido".

The Independent se ha puesto en contacto con la oficina de Womble para hacer comentarios.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in