Actriz de Disney World afirma que le prohibieron hablar español mientras actuaba el personaje

Muchos visitantes extranjeros eran “francocanadienses” e “hispanohablantes”, comentó

Gino Spocchia
miércoles 15 diciembre 2021 17:53
Disney World to increase capacity
Read in English

Una exactriz del Disney World Resort declaró que le prohibieron hablar en español mientras trabajaba, pero lo hizo porque disfrutaba entretener a los visitantes del parque.

La mujer, Jessica Tremmel, afirmó en un vídeo de TikTok la semana pasada que tenía prohibido hablar en cualquier idioma además del inglés mientras estaba vestida como Lady Tremaine.

El personaje, también conocido como la “madrastra malvada” de Cenicienta, solo habla inglés en la película original de Disney, aunque el clásico de Disney se tradujo a muchos idiomas.

En el vídeo, comenta que Disney no permitía que los trabajadores hablaran idiomas extranjeros con los visitantes, incluso cuando el inglés no era su idioma natal, pero que ella disfrutaba hacerlo. No la castigaron por hacerlo, aclaró.

“Me encantaba ir a las mesas donde la gente no hablaba inglés y sorprenderlos con el hecho de que yo hablaba su idioma”, dijo la usuaria de TikTok.

Explicó que los idiomas extranjeros parecían ser “un gran no, no” para los actores de Disney World, y que hablaba “otros dos idiomas además del inglés”: español y francés.

“Si me hubieran sorprendido, me habrían dado una gran reprimenda y podrían haberme despedido”, aseguró en el clip de TikTok, el cual tituló “Cosas por las que podrían haberme despedido”.

Al responder a un usuario de TikTok, el cual argumentó que Lady Tremaine debería hablar francés porque Cenicienta ocurre en Francia, la actriz estuvo de acuerdo.

Expresó que era “muy difícil contratar actores en EE.UU. que hablen francés”, y que Disney permite que los actores hablen idiomas extranjeros en parques fuera de EE.UU.

La usuaria de TikTok aclaró que eran “en su mayoría canadienses franceses y hay muchísimos hispanohablantes que nos visitan”, con quienes habló como actriz en Disney World Resort.

The Independent se contactó con Disney World Resort en busca de comentarios y no está claro cuándo dejó de trabajar en el resort la usuaria de TikTok.

Según los informes, a los empleados de Disney World les han llamado la atención en el pasado por publicaciones en las redes sociales sobre el trabajo.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in