Actriz de Disney World afirma que le prohibieron hablar español mientras actuaba el personaje
Muchos visitantes extranjeros eran “francocanadienses” e “hispanohablantes”, comentó
Una exactriz del Disney World Resort declaró que le prohibieron hablar en español mientras trabajaba, pero lo hizo porque disfrutaba entretener a los visitantes del parque.
La mujer, Jessica Tremmel, afirmó en un vídeo de TikTok la semana pasada que tenía prohibido hablar en cualquier idioma además del inglés mientras estaba vestida como Lady Tremaine.
El personaje, también conocido como la “madrastra malvada” de Cenicienta, solo habla inglés en la película original de Disney, aunque el clásico de Disney se tradujo a muchos idiomas.
En el vídeo, comenta que Disney no permitía que los trabajadores hablaran idiomas extranjeros con los visitantes, incluso cuando el inglés no era su idioma natal, pero que ella disfrutaba hacerlo. No la castigaron por hacerlo, aclaró.
“Me encantaba ir a las mesas donde la gente no hablaba inglés y sorprenderlos con el hecho de que yo hablaba su idioma”, dijo la usuaria de TikTok.
Explicó que los idiomas extranjeros parecían ser “un gran no, no” para los actores de Disney World, y que hablaba “otros dos idiomas además del inglés”: español y francés.
“Si me hubieran sorprendido, me habrían dado una gran reprimenda y podrían haberme despedido”, aseguró en el clip de TikTok, el cual tituló “Cosas por las que podrían haberme despedido”.
Al responder a un usuario de TikTok, el cual argumentó que Lady Tremaine debería hablar francés porque Cenicienta ocurre en Francia, la actriz estuvo de acuerdo.
Expresó que era “muy difícil contratar actores en EE.UU. que hablen francés”, y que Disney permite que los actores hablen idiomas extranjeros en parques fuera de EE.UU.
La usuaria de TikTok aclaró que eran “en su mayoría canadienses franceses y hay muchísimos hispanohablantes que nos visitan”, con quienes habló como actriz en Disney World Resort.
The Independent se contactó con Disney World Resort en busca de comentarios y no está claro cuándo dejó de trabajar en el resort la usuaria de TikTok.
Según los informes, a los empleados de Disney World les han llamado la atención en el pasado por publicaciones en las redes sociales sobre el trabajo.