Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Tim Murtaugh afirma que los padres de niños separados en la frontera ‘no los quieren de regreso'

A principios de esta semana, se informó que el gobierno federal no ha podido localizar a los padres de 545 niños que fueron separados de sus familias.

James Crump
Sábado, 24 de octubre de 2020 09:46 EDT
El portavoz de la campaña Trump afirma que los padres de los niños separados en la frontera de EE.UU. no los quieren de vuelta.
Read in English

El director de comunicaciones de la campaña de Trump ha afirmado que la razón por la que algunas familias de migrantes separadas en la frontera de Estados Unidos por la administración no se han reunido es porque los padres no quieren que sus hijos regresen.

A principios de esta semana, se informó ampliamente que el gobierno federal no ha podido localizar a los padres de 545 niños que fueron separados del resto de sus familias después de cruzar la frontera de Estados Unidos.

Los abogados no han podido encontrar a los padres de los niños, después de que la mayoría de las familias fueron deportadas a Centroamérica, según la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU).

Una presentación judicial de ACLU mostró que solo se han puesto en contacto con los padres de 550 niños de las cerca de 1,000 familias separadas en la frontera en 2017, según NBC News.

Hablando en el New Day de CNN el viernes por la mañana, el portavoz de la campaña de Trump, Tim Murtaugh, dijo: "Es una situación lamentable, ciertamente", pero afirmó que el problema es más complicado para el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de lo que se ha informado, según Politico.

"El hecho es que no es tan simple como usted lo hace sonar o Joe Biden lo hizo sonar en el escenario anoche para localizar a los padres que están en otros países", dijo Murtagh.

“Y cuando los ubican, ha sido la experiencia del DHS que en muchos casos los padres no quieren que los niños regresen”, agregó.

Más adelante en la entrevista volvió a hacer reclamos para ser el anfitrión de John Berman, diciendo: “Tienes que ubicar a los padres y cuando están ubicados en estos otros países en muchos casos, John, los padres no quieren que se les devuelva a los niños a sus países de origen".

En una declaración a Politico, el portavoz del DHS, Chase Jennings, dijo que la agencia “ha tomado todas las medidas necesarias para facilitar la reunificación de estas familias donde los padres querían que ocurriera”.

Añadió: "El simple hecho es este: después de que se hizo contacto con los padres para reunirlos con sus hijos, muchos padres se han negado".

Sin embargo, los más de 500 padres separados de sus hijos en la frontera no han sido contactados por el comité directivo designado para la tarea, lo que significa que no conocen la preferencia de las familias.

Durante el debate presidencial final entre el presidente Donald Trump y el retador demócrata Joe Biden el jueves por la noche, la pareja se enfrentó a los informes.

Biden dijo que la administración Trump ha dejado a los niños en el limbo y que la separación de las familias es "criminal".

Añadió: “Los padres fueron arrancados, sus hijos fueron arrancados de sus brazos y separados, y ahora no pueden encontrar más de 500 de esos padres y esos niños están solos [sin] ningún lugar adonde ir. Ningún lugar a donde ir."

El presidente Trump respondió mencionando la política de inmigración bajo la administración Obama, en la que Biden era vicepresidente.

Criticó a la administración Obama por la construcción de centros de detención para inmigrantes indocumentados a Estados Unidos y le preguntó al candidato demócrata repetidamente: "¿Quién hizo las jaulas?".

La administración Trump fue responsable de la política ahora suspendida que separó a miles de niños de sus padres en la frontera. La administración Obama primero construyó las "jaulas" para mantener temporalmente a los niños migrantes.

“Están muy bien cuidados”, afirmó entonces el presidente. “Están en instalaciones tan limpias”.

Biden dijo que el manejo de la inmigración por parte de la administración Obama fue "un error" y agregó: "Tomó demasiado tiempo hacerlo bien". Seré presidente de Estados Unidos, no vicepresidente de Estados Unidos".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in