Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Reino Unido podría aprobar la primera vacuna contra COVID-19 “en unos días”

El gobierno ordenó 40 millones de dosis de la vacuna BioNTech / Pfizer.

Alessio Perrone
Sábado, 28 de noviembre de 2020 12:14 EST
Una mujer sostiene una pequeña botella etiquetada con una etiqueta adhesiva de "Vacuna contra el coronavirus COVID-19" y una jeringa médica frente al logotipo de Pfizer que se muestra el 30 de octubre de 2020.
Una mujer sostiene una pequeña botella etiquetada con una etiqueta adhesiva de "Vacuna contra el coronavirus COVID-19" y una jeringa médica frente al logotipo de Pfizer que se muestra el 30 de octubre de 2020. (REUTERS/Dado Ruvic/File Photo)
Read in English

El Reino Unido está listo para aprobar una vacuna contra el coronavirus "en unos días", convirtiéndose en el primer país occidental en hacerlo.

Las primeras inyecciones de la vacuna desarrollada por las empresas alemanas y estadounidenses BioNTech y Pfizer podrían tener lugar el 7 de diciembre, informó el Financial Times el sábado, citando fuentes anónimas que el periódico dijo que conocían el proceso.

El periódico dijo que la vacuna comenzaría a implementarse pocas horas después de recibir la aprobación.

El regulador de medicina del Reino Unido, la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA), está evaluando actualmente la seguridad y eficacia de dos posibles vacunas, una desarrollada por BioNTech / Pfizer y otra por la Universidad de Oxford y AstraZeneca.

Hoy temprano, surgieron informes de que a los hospitales británicos se les dijo que se prepararan para el lanzamiento del jab de BioNTech / Pfizer dentro de los 10 días.

El Reino Unido ha ordenado 40 millones de dosis de la vacuna de dos pasos, lo que sería suficiente para 20 millones de personas.

El gobierno también acordó comprar hasta 355 millones de dosis de vacuna de siete productores diferentes, incluidos 100 millones de dosis de la vacuna Oxford / AstraZeneca.

El lanzamiento de BioNTech-Pfizer, que se informa que tiene una eficacia del 95 por ciento, plantea algunos desafíos técnicos, ya que las dosis deben almacenarse a aproximadamente -70 ° C y pueden guardarse en un refrigerador solo por hasta cinco días.

El informe se produce cuando el gobierno nombró al conservador Nadhim Zahawi como ministro de vacunas el sábado, lo que significa que Zahawi supervisará la mayor campaña de vacunación del país en décadas.

Zahawi, actualmente un ministro de negocios subalterno, dijo que estaba "encantado" de ser nombrado para el cargo, y prometió garantizar que las vacunas se implementen rápidamente para salvar vidas y medios de vida.

Según una nueva lista publicada por Public Health England, los residentes y el personal de las residencias de ancianos se han colocado en el nivel uno en el resumen propuesto de quiénes deberían recibir los primeros golpes, lo que significa que tendrán prioridad para las vacunas contra el coronavirus.

Las personas mayores de 80 años, junto con el NHS y los trabajadores sanitarios, se encuentran en la banda dos, seguidas por las de 75 años o más en el tercer nivel.

Pero la lista podría verse alterada por la logística de almacenar la primera vacuna que entre en funcionamiento, según ha surgido.

Informes adicionales de PA

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in