Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Covid: volver al estricto confinamiento podría no ser suficiente para controlar la nueva variante, según expertos

Esto fue dicho por expertos para analizar la eficacia de un confinamiento estricto y absoluto de cara a las variantes del virus que comiencen a surgir

Jon Sharman
Jueves, 31 de diciembre de 2020 11:58 EST
Gavin Williamson 'absolutely confident' schools are returning

El regreso a un confinamiento completo al estilo de marzo puede no ser suficiente para controlar la propagación de la nueva variante del coronavirus en Inglaterra, han sugerido los expertos de Sage.

Las actas de la reunión del grupo asesor del gobierno el 22 de diciembre revelan temores de que la tasa R (Reproducción del virus) no caiga, y permanezca, por debajo de uno, incluso con el cierre total de todas las escuelas.

Los expertos concluyeron en comentarios publicados el jueves: “No se sabe si medidas con un rigor y adherencia similar a la primavera, con las escuelas primarias y secundarias cerradas, serían suficientes para llevar la tasa R por debajo de uno en presencia de la nueva variante".

"La introducción de medidas de nivel 4 en Inglaterra, combinada con las vacaciones escolares, será informativa de la fuerza de las medidas necesarias para controlar la nueva variante, pero el análisis de esto no será posible hasta mediados de enero".

Se produce solo un día después de que Matt Hancock anunciara una extensión masiva del nivel 4, que ahora abarca alrededor del 75 por ciento de la población de Inglaterra. Las muertes y las infecciones están aumentando con 981 muertes registradas en las últimas cifras de un solo día.

Sage también dijo que era "muy poco probable" que la tasa R en Inglaterra se mantuviera por debajo de uno si las escuelas permanecían abiertas como lo hicieron en noviembre.

El jueves, Gavin Williamson anunció que todas las escuelas secundarias permanecerían cerradas para la mayoría de los alumnos hasta mediados de enero, una semana más tarde de lo previsto. En los puntos críticos de infección, como partes de Londres, cerrarán indefinidamente, mientras que algunas primarias harán lo mismo.

Los maestros han descrito la respuesta de los ministros como un "lío de último minuto", anunciado ya que eran pocos días antes de que las escuelas comenzaran un regreso escalonado.

En sus actas, Sage concluyó: “Es muy poco probable que medidas con rigor y adherencia en línea con las medidas en Inglaterra en noviembre (es decir, con escuelas abiertas) sean suficientes para mantener la tasa R por debajo de uno en presencia de la nueva variante.

“R sería menor con las escuelas cerradas, y el cierre de las escuelas secundarias probablemente tendría un efecto mayor que el cierre de las escuelas primarias. Sigue siendo difícil distinguir dónde se produce la transmisión entre niños y es importante tener en cuenta los contactos realizados fuera de las escuelas".

R todavía está subiendo en Inglaterra y está "claramente por encima de uno" en Londres, el sureste y Midlands. Los expertos en Sage dijeron que era "preocupante" que las estimaciones también hubieran superado uno en el suroeste. En general, se cree que está entre 1,1 y 1,4.

En una advertencia adicional a los ministros, quienes han sido acusados de hacer declaraciones públicas confusas durante la pandemia, Sage agregó: “La adherencia seguirá siendo fundamental para la efectividad de las intervenciones, y las políticas y los mensajes claros y coherentes seguirán siendo importantes para apoyar la comprensión".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in