Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Biden anuncia sanciones a Rusia por invasión a Ucrania y advierte que pagará “un precio aún más elevado”

Biden también anunció sanciones contra las élites rusas y sus familiares

Andrew Feinberg
Martes, 22 de febrero de 2022 15:50 EST
'Russia will pay an even steeper price', says Joe Biden after Putin recognised independence of Ukraine provinces
Read in English

Este martes, el presidente Joe Biden anunció que Estados Unidos impondría una “primera parte” de sanciones a dos grandes bancos rusos y “amplias sanciones” contra la deuda soberana de Rusia, en respuesta a la invasión rusa a Ucrania, que calificó de “violación flagrante del derecho internacional”.

Específicamente, Biden anunció que EE.UU. impondrá sanciones a VEB.RF, anteriormente conocido como Vnesheconombank, y al “banco militar” de Rusia.

Las sanciones contra la deuda soberana rusa, dijo, “bloquearían la financiación occidental del gobierno de Rusia”, por lo que Moscú ya no podrá obtener capital de Occidente, ni negociar una nueva deuda en los mercados estadounidenses o europeos.

Biden también dijo que Estados Unidos comenzaría a imponer más sanciones contra “las élites rusas y sus familiares” a partir del miércoles y “continuaría en los próximos días”.

“Ellos comparten las … ganancias de las políticas del Kremlin y también deberían compartir el dolor”, aseveró. Agregó que las sanciones de EE.UU. estaban “estrechamente coordinadas” con los aliados del país y “seguirían aumentando” si Rusia sigue su camino actual. También señaló que el gasoducto ruso-alemán Nord Stream 2 no avanzará “debido a las acciones de Rusia”.

Las nuevas sanciones responden a la declaración del presidente ruso, Vladimir Putin, de que reconocería las llamadas “repúblicas populares” en Donetsk y Luhansk, donde los separatistas respaldados por Rusia han estado luchando contra las fuerzas ucranianas desde 2014, y la decisión de Putin de enviar tropas rusas a la frontera con Ucrania para apoyar a los separatistas.

Horas antes de las declaraciones de Biden, su asesor adjunto de seguridad nacional, Jon Finer, explicó a CNN que la presencia de tropas rusas al este de Ucrania constituía una “invasión”. El día anterior, un alto funcionario de la administración prometió “medidas adicionales” más allá de las sanciones limitadas impuestas bajo una orden ejecutiva emitida el lunes, que se centró estrechamente en las actividades dentro de las regiones de Donetsk y Luhansk.

Biden mencionó que espera una respuesta rusa y que Estados Unidos tendrá preparado su “próximo movimiento”, mientras Rusia contempla el suyo propio.

“Rusia pagará un precio aún más alto [por] la agresión continua, incluyendo sanciones adicionales”, advirtió. Luego agregó que su administración usará “todas las herramientas” con las que cuenta para proteger a las empresas y consumidores estadounidenses de cualquier efecto negativo derivado de las sanciones, especialmente los precios elevados de combustible y petróleo.

“Defender la libertad también tendrá un costo para nosotros aquí en casa, tenemos que ser honestos sobre eso. Pero mientras hacemos esto, voy a tomar fuertes medidas para asegurar que el dolor de nuestras sanciones se dirija a la economía rusa, no a la nuestra”, prometió.

Biden agregó que EE.UU. todavía cree que Rusia “está lista para ir mucho más allá y lanzar un ataque militar masivo contra Ucrania”.

“Espero que nos equivoquemos en eso, pero Rusia solo ha intensificado esta amenaza contra el resto del territorio ucraniano, incluidas las principales ciudades, incluida la ciudad capital de Kiev”, afirmó.

En respuesta al anuncio de Rusia de que no retiraría las fuerzas desplegadas en Bielorrusia para supuestos ejercicios militares, Biden indicó que había autorizado “movimientos adicionales de fuerzas y equipos estadounidenses ya posicionados en Europa” para reforzar las defensas en Letonia, Lituania, y Estonia. Los tres estados bálticos son, como Ucrania, ex repúblicas soviéticas, pero a diferencia de Ucrania, son miembros de la OTAN.

Aunque describió los movimientos como “totalmente defensivos” y enfatizó que EE.UU y la OTAN “no tienen intenciones de luchar contra Rusia”, también dijo que los movimientos de las fuerzas pretendían enviar a Rusia el “inequívoco mensaje” de que EE.UU. y sus aliados “defenderán cada centímetro del territorio de la OTAN y cumplirán los compromisos que hicimos con la OTAN”.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in