Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Alborotador del Capitolio pide permiso a juez para viajar a Perú para casarse

Un joven de 25 años se convierte en el último detenido en solicitar un viaje internacional después del arresto del 6 de enero tras ser acusado de participar en el asalto al Capitolio

Gino Spocchia
Miércoles, 10 de febrero de 2021 10:51 EST
Williams asistió a la manifestación "Stop the Steal" fuera de la Casa Blanca por Donald Trump el 6 de enero, antes de marchar con una multitud hacia el Capitolio, que luego asedió el edificio, según documentos judiciales.
Read in English

Un hombre que enfrenta cuatro cargos en relación con los disturbios en el Capitolio solicitó a un tribunal permiso para viajar a Perú a finales de este mes y casarse.

Un abogado de Troy Williams dijo el martes que la prometida del joven de 25 años vive en el país sudamericano y que planeaban casarse en un par de semanas.

Dwight E. Crawley, el abogado, escribió que Williams planeaba viajar a Perú el 23 de febrero y regresar unas dos semanas después a su casa en Lexington, Kentucky.

Williams hizo la solicitud al Tribunal de Distrito de los Estados Unidos del Distrito de Columbia de acuerdo con las condiciones de su liberación, que requieren el permiso de un tribunal para viajar más allá de los Estados Unidos, informó CNN.

Fue puesto en libertad tras su arresto por cargos relacionados con el ataque del 6 de enero al Capitolio de los Estados Unidos y no ha sido detenido mientras espera el juicio, según CNN. Los cargos contra Williams son por ingresar a un edificio restringido, conducta desordenada y piquetes ilegales.

Crawley, su abogado, agregó el martes que "Williams entiende que debe cumplir con todos los términos y condiciones establecidos por los Servicios previos al juicio con respecto a su viaje".

Williams asistió a la manifestación "Stop the Steal" fuera de la Casa Blanca por Donald Trump el 6 de enero, antes de marchar con una multitud hacia el Capitolio, que luego asedió el edificio, según documentos judiciales.

Williams agregó que había una "mentalidad de manada", y supuestamente le dijo al FBI: "No estaba haciendo nada malo o incitador. Éramos parte de algo, había policías aquí, intentaron detenernos pero lucharon contra nosotros".

Aunque las solicitudes de permiso para viajar más allá de los EE. UU. son solicitudes habituales de los acusados liberados antes del juicio, los detenidos han criticado tales solicitudes en relación con los disturbios en el Capitolio.

El mismo Tribunal de Distrito de Estados Unidos aprobó la semana pasada una solicitud de una mujer que planeaba viajar a México en un feriado laboral.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in