Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Will Smith y sus tres hijos examinan artefactos de la esclavitud en episodio especial de ‘Red Table Talk’

Will Smith interpreta a Peter, el esclavo recién liberado, en el thriller histórico ‘Emancipation’

Inga Parkel
Viernes, 16 de diciembre de 2022 11:58 EST
Will Smith muestra a sus hijos dispositivos reales de la esclavitud
Read in English

Will Smith horrorizó a su hija Willow en el último episodio de Red Table Talk.

El miércoles (14 de diciembre), Smith y sus hijos Willow (22 años), Jaden (24), y Trey Smith (30) se hicieron cargo de la serie de Jada Pinkett-Smith de Facebook Watch.

Durante el episodio, Smith se sinceró con sus hijos sobre el “agotador y transformador” proceso de filmación de su nueva película, Emancipation.

El actor ganador del Óscar interpreta al esclavo liberado Peter en la emocionante película del director Antoine Fuqua, basada en una historia real.

Después de compartir la “aterradora” experiencia de perderse “psicológicamente” en su personaje Peter, Smith dijo: “Quería mostrarles en la vida real algunos de los dispositivos brutales y deshumanizantes que se usaban durante la esclavitud”.

“¡Oh, no, no!”, Willow exclamó en respuesta cuando alguien en el set sacó un dispositivo para el cuello que evita que los esclavos se escapen. “¿Por qué necesitamos ver eso?”.

“Tienes que saber”, Smith dijo, mientras que Jaden reaccionó con incredulidad: “Vaya, esto es una locura”.

Will y Willow Smith
Will y Willow Smith (Red Table Talk en Facebook)

“Es como los que estaban en la película que tenían las campanas”, Jaden observó, y Smith preguntó: “¿A quién se le ocurre semejante cosa?”.

Luego sacaron el dispositivo para el cuello con las campanas y se lo pasaron entre Smith y sus hijos, quienes notaron lo pesado que era.

“Imagínate, alguien te pone eso en el cuello, se podrían llevar a cualquiera de ustedes. Podían violar a quien quisieran, cuando quisieran”, dijo Smith.

“Para mí, como actor, yo imaginaba qué les pasaría a ustedes si me llevaran. Solo imaginen que alguien entra aquí ahora mismo y me golpea y me arrebata, y ustedes no saben si alguna vez me volverán a ver”.

“Ese es el legado de la esclavitud en Estados Unidos”.

En otra parte del episodio de Red Table Talk, Smith contó el momento aterrador en el que estuvo atrapado con la cadena del cuello durante 15 minutos. También recordó que uno de sus compañeros estrellas le escupió en una escena improvisada.

Emancipation ahora se transmite en Apple TV+. Lee la reseña de The Independent de dos estrellas aquí.

El episodio de Red Table Talk Takeover con Will, Willow, Jaden y Trey está disponible en Facebook Watch.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in