Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Emma Corrin de The Crown se “sorprendió” por la actuación de la princesa Diana del Fantasma de la Ópera

"Es exactamente como sucedió en la serie'', dijo la actriz en una entrevista

Rachel Brodsky
Miércoles, 16 de diciembre de 2020 11:05 EST
Diana canta “All I Ask Of You” del Fantasma de la Ópera

Emma Corrin, quien interpreta a la joven princesa Diana en la temporada 4 de The Crown, sin duda aprendió mucho sobre la princesa de Gales durante el rodaje.

Sin embargo, se sorprendió al descubrir que la verdadera Diana había realizado una interpretación de "All I Ask Of You" del Fantasma de la Ópera para el príncipe Carlos.

En el episodio de la cuarta temporada "Avalanche", Diana le dice a Charles que tiene una sorpresa para él para su cumpleaños, que resulta ser una cinta VHS de ella interpretando la ahora clásica canción de Broadway en el set de la producción.

"Es exactamente como sucedió en la serie, ya que contrató el set de West End, consiguió un equipo de filmación y lo filmó para Charles", dijo Corrin a Vanity Fair. "¡Que loco!".

La cuenta oficial de Twitter de Phantom también confirmó el momento real, publicando: “La princesa Diana en una de sus varias visitas al Phantom. All I Ask of You fue siempre una de sus canciones favoritas, y una vez hizo un video privado en el escenario del Phantom. Emocionada de ver este momento en @TheCrownNetflix con la maravillosa Emma Corrin. #TheCrown".

La investigadora principal de TheCrown, Annie Sulzberger, también verificó la autenticidad de la escena y le dijo a The Telegraph: "No inventamos esto. Hubo una serie de informes [de prensa] sobre esto, lo suficiente como para que nos sintamos cómodos al incluirlo en el programa. Es un historia que preexistía a la escritura del guión".

El único detalle poco claro en torno a la actuación de la Diana real es si la princesa cantó la canción ella misma o simplemente la bailó.

"Para minimizar el número de testigos, existe la posibilidad de que hayan reproducido una grabación", dijo Sulzberger.

En cuanto a Corrin, la actriz filmó “All I Ask Of You” y su escena de ballet “Uptown Girl” en el lapso de dos días, lo que calificó de "abrumador".

"Estaba hecha polvo", dijo. “Filmar cualquier tipo de secuencia de actuación significa que tienes que hacerlo mil veces. Y también había mucha gente alrededor".

Corrin también describió la experiencia cantando "All I Ask Of You" en compañía del elenco y director de Phantom.

“El verdadero director obviamente está muy acostumbrado a hacerlo a su manera”, dijo. “Lo había estado dirigiendo durante años. Y lo había aprendido de otra manera. Entonces comencé a cantar y fue horrible porque básicamente estábamos haciendo dos cosas diferentes.

“Recuerdo que todos pensaron, oh no, porque o iba a tener que intentar aprender una versión completamente diferente de la sincronización y de todo, o él iba a tener que doblar su camino. Y estuvo bien. Fue simplemente aterrador. Estaba tan preocupada de hacerlo mal".

Elizabeth Debicki interpretará a Diana en las dos últimas temporadas de The Crown. La temporada 5 comenzará la producción en junio de 2021.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in