Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Dolly Parton “lloró toda la noche” por una disputa de grabación con Elvis Presley

Elvis quería grabar una versión de la exitosa canción de Parton “I Will Always Love You”.

Annabel Nugent
Lunes, 30 de noviembre de 2020 13:16 EST
Dolly Parton habla de su participación en Playboy.
Read in English

Dolly Parton ha revelado que una vez rechazó la solicitud de Elvis Presley de grabar una versión de su canción "I Will Always Love You".

Parton lanzó la canción en 1974, pero ganó más popularidad después de que Whitney Houston le hiciera una versión en 1992 para el thriller romántico The Bodyguard.

La cantante de country dijo en su reciente documental de Netflix Here I Am que Presley también había querido grabar una versión de la canción, pero ella negó su pedido por dinero.

Ella habló sobre su arrepentimiento en torno a la decisión en la “Letter To My Younger Self” de The Big Issue.

Ella escribió: “Me invitaron al estudio para conocer a Elvis y estar allí cuando cantara mi canción. Eso fue lo más emocionante que me había pasado. ¿Quién no ama a Elvis?

“Pero luego el coronel (Tom Parker, el manager de Presley) me llamó la tarde anterior a la sesión y me dijo: '¿Sabes que tenemos que tener al menos la mitad de cualquier canción que grabe Elvis?'

“Y yo dije: 'No, no sabía eso'. Él dijo: 'Bueno, es solo una regla'. Así que dije 'Bueno, no es mi regla'".

Parton reveló que luego "lloró toda la noche, porque estaba muy decepcionada".

“No era Elvis, amaba a Elvis. Y estoy seguro de que estaba tan decepcionado como yo porque lo tenía todo arreglado y listo para empezar”, dijo. "Sé que le encantó la canción".

“Priscilla (la esposa de Presley durante seis años) me dijo más tarde que él le cantó esa canción cuando bajaban las escaleras del juzgado después de divorciarse. Eso realmente me conmovió y pensé: 'Bueno, solo puedo imaginarlo'. Pero no fue su culpa", agregó.

Ella pasó a revelar que ha escrito una canción llamada "I Dreamed About Elvis Last Night". Parton dijo: "Tuve a alguien que sonaba a Elvis cantando conmigo y de hecho cantamos 'I Will Always Love You'".

A principios de este mes, a la leyenda de la música country se le atribuyó haber "curado el coronavirus" después de que se supo que la vacuna de Moderna, que se informó que es 94.5 por ciento efectiva contra el coronavirus, había sido financiada parcialmente por el Fondo de Investigación Dolly Parton Covid-19.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in