Céline Dion cancela su gira mundial completa por el diagnóstico de una enfermedad incurable
“Quiero que todos sepan que no me voy a rendir”, dijo la cantante
Céline Dion canceló su gira mundial completa tras recibir el diagnóstico de una enfermedad neurológica incurable.
La cantante compartió la actualización con sus fans el viernes (26 de mayo), diciendo que estaba “tremendamente decepcionada” por “fallarles”.
Dion, de 55 años, dijo en un comunicado compartido en Twitter: “Estoy trabajando muy duro para recuperar mi fuerza, pero salir de gira puede ser muy difícil, incluso con un rendimiento del 100%”.
La cantante de ‘My Heart Will Go On’ agregó: “Lamento mucho fallarles a todos una vez más. No es justo para ustedes seguir posponiendo los shows, y aunque me rompe el corazón, es mejor que cancelemos todo ahora hasta que esté realmente lista para regresar al escenario”.
“Quiero que todos sepan que no me voy a rendir… ¡y estoy ansiosa por volver a verlos!”.
Hizo el anuncio seis meses después de que publicó un vídeo explicando que le habían diagnosticado el síndrome de persona rígida, que según ella afecta “todos los aspectos de mi día a día”.
Dion explicó que la afección afecta su capacidad para actuar y cantar, así como para realizar actividades normales, debido a “espasmos”.
“Desafortunadamente, estos espasmos afectan todos los aspectos de mi día a día; a veces me causan dificultades al caminar y no me permiten usar mis cuerdas vocales para cantar de la forma en que estoy acostumbrada”, dijo en diciembre.
Dion también les dijo a sus fans que tiene un “gran equipo de médicos” trabajando duro para ayudarla a mejorar, pero admitió que ha sido una “lucha”.
“Todo lo que sé es cantar. Es lo que he hecho toda mi vida y es lo que más me gusta hacer”, dijo.
A Dion le quedaban 42 fechas para tocar en su gira Courage World Tour, pero los boletos se reembolsarán a través del punto de venta original.
Se recomienda a los titulares de boletos que se comuniquen con su punto de compra original para obtener más información.
Traducción de Michelle Padilla