Monica Lewinsky pide a Beyoncé que también cambie la letra de la canción de 2013 donde la menciona

La cantante ya está editando el álbum para eliminar un insulto capacitista

Beyoncé estrena el primer acto de su nuevo álbum “Renaissance”

Read in English

Monica Lewinsky reiteró su petición para que Beyoncé elimine una letra sobre su romance con el expresidente estadounidense Bill Clinton.

La cantautora lanzó su último disco, Renaissance, la semana pasada. El lunes 1 de agosto, sus representantes confirmaron que eliminaría un insulto capacitista de la letra de ‘Heated’ luego de una reacción violenta de los fanáticos.

Lewinsky compartió un artículo que informó sobre la decisión de Beyoncé de editar la letra, junto con el mensaje: “Mmm, mientras estamos en eso... #Partition”.

El romance de Lewinsky con Clinton condujo a la destitución del presidente por parte de la Cámara de Representantes en 1998.

La activista, personalidad de la televisión y exbecaria de la Casa Blanca fue mencionada por su nombre en el éxito de Beyoncé de 2013 ‘Partition’.

“Él abrió todos mis botones y rasgó mi blusa / Hizo un Monica Lewinski en todo mi vestido”, cantó la artista.

Al hablar con Vanity Fair en 2014, Lewinski se opuso a la letra y bromeó: “Gracias, Beyoncé, pero si vamos a crear términos, creo que quisiste decir ‘Hizo un Bill Clinton en todo mi vestido’, no ‘Monica Lewinsky’”.

La reciente controversia sobre el lenguaje capacitista en ‘Heated’ se refiere al uso de la palabra “sp**” [“espástico”].

En un comunicado proporcionado a The Independent, los representantes de Beyoncé dijeron que el insulto “no se usó intencionalmente de manera dañina”, pero que sería reemplazado.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in