Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Guionistas en huelga en Hollywood se burlan de comentarios “de privilegiada” de Jenna Ortega

“Más le vale a Jenna Ortega regresar para su turno de la tarde en la huelga”, bromeó un guionista

Jacob Stolworthy
Viernes, 05 de mayo de 2023 15:05 EDT
Sindicato de Guionistas de EEUU vota a favor de ir a huelga por la remuneración por ‘streaming’ tras el fracaso de las negociaciones
Read in English

Los guionistas que actualmente están en huelga en Hollywood le han hecho burla a Jenna Ortega, la estrella de Merlina.

En marzo de 2023, la estrella de 20 años de la serie en Netflix derivada de la exitosa familia Addams dijo que fue “casi poco profesional” en el set de la serie, ya que empezó a hacer “cambios en los diálogos” sin consultar a nadie.

Ortega dijo que lo hizo al darse cuenta de que la serie era “para audiencias más jóvenes” cuando había “pensado que sería mucho más oscura”.

“Creo que nunca había tenido que adoptar una postura tan firme en un set como lo tuve que hacer en el de Merlina”, dijo en el pódcast de Dax Shepard Armchair Expert, y agregó: “Todo lo que Merlina hace, todo lo que yo tenía que actuar, no tenía ningún sentido para su personaje”.

Ortega explicó: “Había una línea de diálogo sobre un vestido que tiene que usar para un baile escolar y dice: ‘Dios mío, me encanta. Uy, no puedo creer que haya dicho eso. Literalmente me detesto’, Tuve que decir, ‘No’”.

“Hubo momentos en ese set en los que incluso me volví casi poco profesional en el sentido de que simplemente comencé a hacer cambios en los diálogos”.

Ortega manifestó que sus acciones confundieron al equipo de guionistas de la serie y relató: “El supervisor de guiones pensaba que yo iba a decir o hacer una cosa y luego tenía que hablar con los guionistas, y ellos cuestionaban, ‘Espera, ¿qué pasó con la escena?’. Y tendría que explicar por qué no podía hacer ciertas cosas”.

Los comentarios de Ortega generaron críticas en ese momento. El productor Steven S. DeKnight los calificó de “tóxicos” y “de privilegiada” y ahora, los guionistas en los EEUU se burlan de los comentarios de la actriz en Twitter y a través de carteles mientras hacen huelga en Hollywood.

Variety señaló que el cartel del guionista de House Party, Brandon Cohen, supuestamente decía: “¡Sin guionistas, Jenna Ortega no tendrá nada que perfeccionar!”.

En Twitter, el guionista de BoJack Horseman, Nick Adams, escribió “Más le vale a Jenna Ortega regresar para su turno de la tarde en la huelga”.

Guionistas de Hollywood le hacen burla a Jenna Ortega por sus comentarios sobre los guiones de ‘ Merlina’
Guionistas de Hollywood le hacen burla a Jenna Ortega por sus comentarios sobre los guiones de ‘ Merlina’ (Twitter)

Mientras tanto, Karen Joseph Adcock, quien escribe en The Bear, agregó, “¡Reescribir sigue siendo escribir! Nos vemos en la fila, Jenna”.

Se suscitó una huelga de los guionistas de cine y televisión de Hollywood por primera vez en 15 años esta semana después de que las negociaciones laborales con los estudios de Hollywood concluyeran sin acuerdo el lunes (1 de mayo).

The Independent se puso en contacto con Ortega en busca de comentarios.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in